ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อิตาลี

morire

ตาย (muoio dalla voglia di, อยากจะ…มาก)

  • อันดับที่ #72 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ire
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): morto
  • รูปเจอรันด์: morendo

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. io ฉันตาย
  2. tu คุณตาย
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอตาย
  4. noi พวกเราตาย
  5. voi พวกคุณตาย
  6. loro พวกเขาตาย

อดีต

Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”

  1. io ฉันตายแล้ว
  2. tu คุณตายแล้ว
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอตายแล้ว
  4. noi พวกเราตายแล้ว
  5. voi พวกคุณตายแล้ว
  6. loro พวกเขาตายแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. io ฉันเคยตาย
  2. tu คุณเคยตาย
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอเคยตาย
  4. noi พวกเราเคยตาย
  5. voi พวกคุณเคยตาย
  6. loro พวกเขาเคยตาย

อนาคต

Futuro semplice · แผนและการคาดเดา

  1. io ฉันจะตาย
  2. tu คุณจะตาย
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอจะตาย
  4. noi พวกเราจะตาย
  5. voi พวกคุณจะตาย
  6. loro พวกเขาจะตาย

รูปเงื่อนไข

Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. io ฉันคงจะตาย
  2. tu คุณคงจะตาย
  3. lui, lei, Lei เขา/เธอคงจะตาย
  4. noi พวกเราคงจะตาย
  5. voi พวกคุณคงจะตาย
  6. loro พวกเขาคงจะตาย

รูปสมมติปัจจุบัน

Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”

  1. io (ว่า) ฉันตาย
  2. tu (ว่า) คุณตาย
  3. lui, lei, Lei (ว่า) เขา/เธอตาย
  4. noi (ว่า) พวกเราตาย
  5. voi (ว่า) พวกคุณตาย
  6. loro (ว่า) พวกเขาตาย

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ตายสิ!
  2. Lei ตายสิ! (สุภาพ)
  3. noi ตายกันเถอะ!
  4. voi พวกคุณตายสิ!

วิธีใช้ morire

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Muoio di fame, mangiamo qualcosa?

    ฉันหิวจะตายแล้ว กินอะไรสักหน่อยไหม

  2. อดีต

    Il nostro cane è morto l'anno scorso.

    หมาของเราตายเมื่อปีที่แล้ว

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Morivo dal caldo in quell'ufficio.

    ฉันร้อนจะตายอยู่ในออฟฟิศนั้น

  4. อนาคต

    Non morirai per una settimana senza internet.

    คุณไม่ตายหรอกถ้าไม่มีอินเทอร์เน็ตสักอาทิตย์

  5. รูปเงื่อนไข

    Morirei dalla vergogna, se lo sapesse.

    ฉันคงอายตายถ้าเขารู้

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Bagna le piante prima che muoiano.

    รดน้ำต้นไม้ก่อนที่มันจะตาย

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Muori pure di curiosità, non te lo dico!

    จะตายเพราะอยากรู้ก็เชิญ ฉันไม่บอกคุณหรอก!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Muoio di fame, muoio di sonno: ฉันหิวจะตาย, ฉันง่วงจะตาย. Muoio dalla voglia di vederti, ฉันอยากเจอคุณจะตายอยู่แล้ว.

ที่ที่คุณจะได้ยิน morire

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

อิตาลี · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Muoio dalla voglia di vederla. ฉันอยากเห็นมันมาก ๆ
  • Mia madre è morta nel settanta. แม่ของฉันเสียชีวิตในปีเจ็ดสิบ
  • Morirò a Fontelupo, spero. ฉันหวังว่าจะได้ตายที่ฟอนเตลูโป

อิตาลี · ระดับสูง ระดับ 1

  • Muoio dalla voglia di vederla. ฉันอยากเห็นมันมาก ๆ
  • Mia madre è morta nel settanta. แม่ของฉันเสียชีวิตในปีเจ็ดสิบ
  • Morirò a Fontelupo, spero. ฉันหวังว่าจะได้ตายที่ฟอนเตลูโป

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ire