ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

かける

ใช้เวลา (กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)

  • อันดับที่ #54 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Ichidan (ru-verb)

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Kakeru — ให้เวลากับมันอย่างเพียงพอ — กาลทั้งหมด

พูดถึงเวลาที่คุณทุ่มให้กับงาน การทำอาหาร และแผนการเดินทาง เปรียบเทียบเวลาที่ลงไปแล้ว เวลาที่มีอยู่ ความปรารถนา และคนที่อนุญาตหรือกำหนดให้ทำงาน

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ญี่ปุ่น · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Kakeru — ให้เวลากับมันอย่างเพียงพอ — กาลทั้งหมด

Verb Talk · ญี่ปุ่น

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันใช้เวลา
ปฏิเสธฉันไม่ใช้เวลา

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันใช้เวลาไปแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ใช้เวลา

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังใช้เวลา แล้วก็…
กำลังทำอยู่ (て います)กำลังใช้เวลา / ได้ใช้เวลาตามระยะเวลาที่ระบุแล้ว (ขึ้นอยู่กับบริบท)
กรุณา (て ください)กรุณาใช้เวลา

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันสามารถใช้เวลา
ปฏิเสธฉันไม่สามารถใช้เวลา

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากใช้เวลา
ปฏิเสธฉันไม่อยากใช้เวลา

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาใช้เวลากันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันใช้เวลา
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันใช้เวลา

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) ใช้เวลา (ทำ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง ใช้เวลา!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่าใช้เวลา

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)มีการใช้เวลา (กับบางสิ่ง)
รูปให้ทำ (Causative)ทำให้หรือยอมให้ใครสักคนใช้เวลา

วิธีใช้ かける

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    はは は おせち に みっか かけます。

    แม่ของฉันใช้เวลาสามวันกับอาหารปีใหม่

  2. อดีต

    この レポート に いっしゅうかん かけた。

    ฉันใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์กับรายงานนี้

  3. รูป て (Te-form)

    じかん を かけて、 ゆっくり えらんで ください。

    ใช้เวลาให้เต็มที่แล้วค่อยๆ เลือกนะ

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    この しごと に は いちにち しか かけられない。

    งานนี้ฉันใช้เวลาได้แค่หนึ่งวันเท่านั้น

  5. อยากจะ

    りょこう の けいかく に もっと じかん を かけたい です。

    ฉันอยากใช้เวลาวางแผนทริปมากกว่านี้

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    この しごと に は じゅうぶん じかん を かけよう。

    มาให้งานนี้มีเวลาอย่างเพียงพอกันเถอะ

  7. รูปเงื่อนไข

    じかん を かければ、 じょうず に なります よ。

    ถ้าลงเวลาไป คุณก็จะเก่งขึ้น

  8. คำสั่งและคำขอ

    いそがないで、 もっと じかん を かけなさい。

    อย่ารีบ ใช้เวลากับมันมากกว่านี้

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    じょうし は わたし に その しごと に にしゅうかん かけさせました。

    หัวหน้าของฉันยอมให้ฉันใช้เวลาสองสัปดาห์กับงานนั้น

ข้อมูลที่ควรรู้

  • เวลาจะมาก่อนกริยา และสิ่งที่ใช้เวลาไปกับมันจะใช้ に: おせち に みっか かける.
  • รายการนี้สอนการลงทุนเวลา じかん を かけて いる สามารถอธิบายการทุ่มเวลาให้กับงานหนึ่งๆ ได้; ระยะเวลาที่ระบุสามารถอธิบายเวลาที่ได้ลงทุนไปแล้วได้ ในรูปถูกกระทำโดยตรง เวลาเป็นฝ่ายถูกใช้ไปกับงานนั้น ส่วนรูปให้กระทำทำให้หรือยอมให้คนอื่นใช้เวลา.

ที่ที่คุณจะได้ยิน かける

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • まいとし、 おせち に みっか かけます。 ทุกปี ฉันใช้เวลาสามวันกับอาหารปีใหม่
  • ことし は みっか かけて つくりました。 ปีนี้ ฉันใช้เวลาสามวันทำมัน
  • らいしゅう は しけん の べんきょう に じかん を かけます。 สัปดาห์หน้า ฉันจะใช้เวลาอ่านหนังสือเตรียมสอบ

ญี่ปุ่น · ระดับกลาง ระดับ 2

  • まず、 いし に みず を かけます。 ก่อนอื่น เราราดน้ำลงบนก้อนหิน
  • いし に みず を かけた。 ฉันราดน้ำลงบนหิน
  • らいねん も、 ぼく が みず を かける。 ปีหน้าฉันจะราดน้ำอีกครั้ง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา ichidan (ru-verb)