ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

まげる

曲げる

งอ

  • อันดับที่ #454 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Ichidan (ru-verb)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันงอ
ปฏิเสธฉันไม่งอ

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันงอแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้งอ

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังงอ แล้วก็…
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังงออยู่
กรุณา (て ください)กรุณางอ

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันงอได้
ปฏิเสธฉันงอไม่ได้

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากงอ
ปฏิเสธฉันไม่อยากงอ

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมางอกันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันงอ
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันงอ

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) งอ (ทำ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง งอ!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่างอ

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)ฉันถูกงอ
รูปให้ทำ (Causative)ฉันทำให้ใครสักคนงอ

วิธีใช้ まげる

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    スキー で は ひざ を まげる。

    เวลาเล่นสกีจะงอเข่า

  2. อดีต

    たいそう で うしろ に からだ を まげました。

    ตอนออกกำลังกายฉันแอ่นตัวไปข้างหลัง

  3. รูป て (Te-form)

    ひざ を すこし まげて ください。

    กรุณางอเข่านิดหน่อย

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    こし が いたくて、 まげられません。

    หลังฉันเจ็บ เลยงอไม่ได้

  5. อยากจะ

    この ぼう を まげたい けど、 かたい。

    ฉันอยากงอแท่งนี้ แต่แข็งมาก

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    からだ を まえ に まげましょう。

    มางอตัวไปข้างหน้ากันเถอะ

  7. รูปเงื่อนไข

    ひざ を まげれば、 ころばない よ。

    ถ้างอเข่าก็จะไม่ล้ม

  8. คำสั่งและคำขอ

    せなか を まげないで ください。

    กรุณาอย่าห่อหลัง

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    かぜ に かさ を まげられた。

    ลมทำให้ร่มของฉันงอ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • まげる คือการงอสิ่งของ; まがる คือการเลี้ยวหัวมุม หรือสิ่งของงอเอง

ที่ที่คุณจะได้ยิน まげる

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • スキー で は、 ひざ を まげます。 เล่นสกีต้องงอเข่า
  • ひざ を まげました。 ฉันงอเข่า
  • あした は もっと ひざ を まげます。 พรุ่งนี้ฉันจะงอเข่าให้มากขึ้น

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา ichidan (ru-verb)