ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

とおる

通る

ผ่าน, ผ่านไปตาม

  • อันดับที่ #281 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันผ่าน
ปฏิเสธฉันไม่ผ่าน

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันผ่านแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ผ่าน

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังผ่านอยู่ แล้ว…
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังผ่านอยู่
กรุณา (て ください)กรุณาผ่าน

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันผ่านได้
ปฏิเสธฉันผ่านไม่ได้

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากผ่าน
ปฏิเสธฉันไม่อยากผ่าน

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาผ่านกันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันผ่าน
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันผ่าน

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) ผ่าน (ทำสิ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง ผ่าน!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่าผ่าน

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)ฉันถูกผ่าน
รูปให้ทำ (Causative)ฉันทำให้ใครบางคนผ่าน

วิธีใช้ とおる

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    この バス は、 えき の まえ を とおります か。

    รถบัสคันนี้ผ่านหน้าสถานีไหม

  2. อดีต

    きのう、 ゆい の いえ の まえ を とおった よ。

    เมื่อวานฉันผ่านหน้าบ้านของเธอมา Yui

  3. รูป て (Te-form)

    いま、 ながい トンネル を とおって います。

    ตอนนี้เรากำลังผ่านอุโมงค์ยาวอยู่

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    こうじ ちゅう で、 この みち は とおれません。

    ถนนนี้ปิดซ่อมถนนอยู่ เลยผ่านไปไม่ได้

  5. อยากจะ

    かえり は、 さくら の みち を とおりたい。

    ตอนขากลับฉันอยากไปตามถนนซากุระ

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    こんで いる から、 うらみち を とおろう。

    คนเยอะ งั้นไปตรอกหลังกันเถอะ

  7. รูปเงื่อนไข

    ここ を とおれば、 ごふん はやく つきます。

    ถ้าไปทางนี้จะถึงเร็วขึ้นห้านาที

  8. คำสั่งและคำขอ

    くらい みち を とおらないで、 おおどおり を あるきなさい。

    อย่าไปตามถนนมืดๆ ให้เดินไปตามถนนใหญ่

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    こども に あぶない みち を とおらせません。

    ฉันไม่ให้เด็กๆ ไปตามถนนอันตราย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • สิ่งที่คุณผ่านเข้าไปหรือผ่านไปตาม ใช้ を: トンネル を とおる, この みち を とおる
  • とおる ยังหมายถึง ผ่านการสอบหรือการสมัครด้วย: しんさ に とおった

ที่ที่คุณจะได้ยิน とおる

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับสูง ระดับ 1

  • まいにち、 ゆい の うち の まえ を とおる。 ทุกวันฉันเดินผ่านบ้านของยูอิ
  • きょう、 ちょうど ちかく を とおった。 วันนี้บังเอิญเดินผ่านแถวนี้พอดี
  • あした、 きょうと えき を とおります。 พรุ่งนี้ฉันจะผ่านสถานีเกียวโต

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)