ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

うつる

映る

สะท้อนให้เห็น, ติด/ปรากฏ (บนจอหรือในรูป)

  • อันดับที่ #383 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันสะท้อนให้เห็น
ปฏิเสธฉันไม่สะท้อนให้เห็น

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันสะท้อนให้เห็นแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้สะท้อนให้เห็น

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังสะท้อนให้เห็นแล้ว…
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังสะท้อนให้เห็นอยู่
กรุณา (て ください)กรุณาสะท้อนให้เห็น

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันสะท้อนให้เห็นได้
ปฏิเสธฉันสะท้อนให้เห็นไม่ได้

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากให้เห็นฉันสะท้อน
ปฏิเสธฉันไม่อยากให้เห็นฉันสะท้อน

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาสะท้อนให้เห็นกันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันสะท้อนให้เห็น
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันสะท้อนให้เห็น

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) สะท้อนให้เห็น (ทำ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง สะท้อนให้เห็น!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่าสะท้อนให้เห็น

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)
รูปให้ทำ (Causative)

วิธีใช้ うつる

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    みずうみ に ふじさん が うつる。

    ภูเขาไฟฟูจิสะท้อนอยู่ในทะเลสาบ

  2. อดีต

    テレビ に けんた が うつりました!

    Kenta ออกทีวีด้วย!

  3. รูป て (Te-form)

    まど に ぼく の かお が うつって いる。

    หน้าของฉันสะท้อนอยู่ที่หน้าต่าง

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    ぜんいん しゃしん に うつれます か?

    ทุกคนเข้าไปอยู่ในรูปได้ไหม

  5. อยากจะ

    テレビ に いちど うつりたい な。

    ฉันอยากออกทีวีสักครั้ง

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    こども が しゃしん に うつろう と して います。

    เด็กๆ กำลังพยายามเข้าไปอยู่ในรูปถ่าย

  7. รูปเงื่อนไข

    かがみ に うつれば、 よく わかる よ。

    ถ้าดูในกระจกจะเห็นชัดนะ

  8. คำสั่งและคำขอ

    けんた も いっしょに うつりなさい。

    Kenta เข้าไปอยู่ในรูปด้วยสิ

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    しゃしん に しらない ひと に うつられた。

    คนแปลกหน้าคนหนึ่งเข้ามาติดอยู่ในรูปของฉัน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • うつる คือสะท้อนให้เห็น หรือปรากฏบนหน้าจอ/ในรูปถ่าย; การย้ายบ้านเป็นอีกความหมายหนึ่งของ うつる.

ที่ที่คุณจะได้ยิน うつる

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • はなび が うみ に うつって います。 ดอกไม้ไฟสะท้อนอยู่ในทะเล
  • きのう の はなび は、 うみ に きれい に うつりました。 ดอกไม้ไฟเมื่อคืนสะท้อนในทะเลอย่างสวยงาม
  • らいねん も、 はなび が うみ に うつります よ。 ปีหน้าดอกไม้ไฟก็จะสะท้อนในทะเลอีก

ญี่ปุ่น · ระดับกลาง ระดับ 2

  • はなび が かわ に うつって る。 พลุสะท้อนอยู่ในแม่น้ำ
  • しゃしん に メープル も うつった。 เมเปิลก็ติดในรูปด้วย
  • あした の しゃしん、 マイク も うつる よ。 พรุ่งนี้ไมค์ก็จะติดในรูปด้วยนะ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)