ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

차갑다

เย็น (เมื่อสัมผัส)

  • อันดับที่ #116 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยาคุณศัพท์

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเย็น
ปฏิเสธฉันไม่เย็น

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเย็น (ในอดีต)
ปฏิเสธฉันไม่เย็น (ในอดีต)

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะเย็น
ปฏิเสธฉันจะไม่เย็น

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันเย็น (สุภาพยกย่อง)
อดีตฉันเย็น (สุภาพยกย่อง, อดีต)
อนาคตฉันจะเย็น (สุภาพยกย่อง)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) เย็น และ..., และ...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) เย็น และ..., ดังนั้น...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันเย็น
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันเย็น
  5. แต่ (-지만) ฉันเย็น แต่...

วิธีใช้ 차갑다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    이 계곡 물은 너무 차가워요.

    น้ำลำธารนี้เย็นเกินไป

  2. อดีต

    오늘 아침에 방바닥이 얼음처럼 차가웠어요.

    เมื่อเช้านี้พื้นเย็นเหมือนน้ำแข็ง

  3. อนาคต

    냉장고에 넣으면 금방 차가울 거예요.

    ถ้าเอาใส่ตู้เย็น เดี๋ยวก็จะเย็นแล้ว

  4. รูปยกย่อง

    할머니, 오늘 손이 너무 차가우세요.

    คุณย่า วันนี้มือเย็นจังเลย

  5. คำเชื่อม

    바람이 차가우니까 목도리를 꼭 하세요.

    ลมเย็น เพราะงั้นอย่าลืมใส่ผ้าพันคอด้วยนะ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 차갑다 คือเย็นเมื่อสัมผัส (물이 차갑다, 손이 차갑다); อากาศหนาวคือ 춥다.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยาคุณศัพท์