ปัจจุบัน
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันบอก | |||
| ปฏิเสธฉันไม่บอก |
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันบอก | |||
| ปฏิเสธฉันไม่บอก |
과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันบอกแล้ว | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ได้บอก |
미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันจะบอก | |||
| ปฏิเสธฉันจะไม่บอก |
높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ |
|---|---|---|
| ปัจจุบันฉันบอก (อย่างสุภาพนอบน้อม) | ||
| อดีตฉันบอกแล้ว (อย่างสุภาพนอบน้อม) | ||
| อนาคตฉันจะบอก (อย่างสุภาพนอบน้อม) |
연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
아빠는 밤마다 아이들한테 옛날이야기를 들려줘요.
พ่อเล่านิทานเก่าๆ ให้ลูกๆ ฟังทุกคืน
어제 친구가 정말 좋은 소식을 들려줬어요.
เมื่อวานเพื่อนคนหนึ่งบอกข่าวดีมากๆ ให้ฉันฟัง
다음에 제 고향 노래를 들려줄 거예요.
คราวหน้าฉันจะเปิดเพลงจากบ้านเกิดให้คุณฟัง
할머니가 어제 전쟁 때 이야기를 들려주셨어요.
เมื่อวานคุณย่าเล่าเรื่องสมัยสงครามให้พวกเราฟัง
노래를 들려주면 아기가 금방 자요.
ถ้าคุณเปิดเพลงให้เด็กทารกฟัง เธอก็หลับเร็ว
민준 씨, 제주도 여행 이야기 좀 들려주세요.
Min-jun เล่าเรื่องทริปเชจูของคุณให้พวกเราฟังหน่อย
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา