ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

갈아입다

เปลี่ยนเสื้อผ้า

  • อันดับที่ #213 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเปลี่ยนเสื้อผ้า
ปฏิเสธฉันไม่เปลี่ยนเสื้อผ้า

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้เปลี่ยนเสื้อผ้า

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะเปลี่ยนเสื้อผ้า
ปฏิเสธฉันจะไม่เปลี่ยนเสื้อผ้า

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันเปลี่ยนเสื้อผ้า (ด้วยความสุภาพ)
อดีตฉันเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว (ด้วยความสุภาพ)
อนาคตฉันจะเปลี่ยนเสื้อผ้า (ด้วยความสุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) เปลี่ยนเสื้อผ้า แล้วก็…, แล้วก็…
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) เปลี่ยนเสื้อผ้า แล้วก็…, ดังนั้น…
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันเปลี่ยนเสื้อผ้า
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันเปลี่ยนเสื้อผ้า
  5. แต่ (-지만) ฉันเปลี่ยนเสื้อผ้า แต่…

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาเปลี่ยนเสื้อผ้า
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาเปลี่ยนเสื้อผ้า (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง เปลี่ยนเสื้อผ้าสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าเปลี่ยนเสื้อผ้า

วิธีใช้ 갈아입다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    집에 오면 바로 편한 옷으로 갈아입어요.

    พอถึงบ้าน ฉันก็เปลี่ยนเป็นชุดสบายๆ ทันที

  2. อดีต

    비에 젖어서 옷을 전부 갈아입었어요.

    ฉันเปียกฝนเลยเปลี่ยนเสื้อผ้าทั้งหมด

  3. อนาคต

    운동 끝나고 체육관에서 옷을 갈아입을 거예요.

    หลังออกกำลังกาย ฉันจะไปเปลี่ยนชุดที่ยิม

  4. รูปยกย่อง

    할머니는 외출 전에 한복으로 갈아입으셨어요.

    คุณย่าเปลี่ยนเป็นฮันบกก่อนออกไปข้างนอก

  5. คำเชื่อม

    옷 갈아입고 바로 나갈게요, 잠깐만요.

    ฉันจะเปลี่ยนชุดแล้วออกไปเลย เดี๋ยวนะ

  6. คำขอและคำสั่ง

    민준아, 땀 났으니까 얼른 갈아입어.

    มินจุน เหงื่อออกแล้ว รีบเปลี่ยนชุดเร็วๆ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 옷을 갈아입다 คือการเปลี่ยนเสื้อผ้า; 갈아타다 คือการเปลี่ยนรถไฟหรือรถบัส และ 갈아 끼우다 คือการเปลี่ยนอะไหล่หรือแบตเตอรี่.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา