ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

견디다

ทน, ต้านทาน

  • อันดับที่ #412 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันทน
ปฏิเสธฉันไม่ทน

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันทนแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ทน

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะทน
ปฏิเสธฉันจะไม่ทน

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันทน (ด้วยความเคารพ)
อดีตฉันทนแล้ว (ด้วยความเคารพ)
อนาคตฉันจะทน (ด้วยความเคารพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) ทนแล้วก็..., แล้วก็...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) ทนแล้ว..., เลย...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันทน
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันทน
  5. แต่ (-지만) ฉันทน แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาทน
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาทน (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ทนสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าทน

วิธีใช้ 견디다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    이 식물은 추위를 잘 견뎌요.

    พืชชนิดนี้ทนความหนาวได้ดี

  2. อดีต

    힘든 시기를 가족 덕분에 견뎠어요.

    ฉันผ่านช่วงเวลายากลำบากมาได้ด้วยครอบครัว

  3. อนาคต

    이 텐트는 강한 바람도 견딜 거예요.

    เต็นท์นี้ทนได้แม้กระทั่งลมแรง

  4. รูปยกย่อง

    할아버지는 긴 치료를 잘 견디셨어요.

    คุณปู่ทนการรักษาที่ยาวนานได้ดี

  5. คำเชื่อม

    조금만 더 견디면 봄이 와요.

    อดทนอีกหน่อย เดี๋ยวฤดูใบไม้ผลิก็มา

  6. คำขอและคำสั่ง

    힘들어도 이번 달은 끝까지 견디세요.

    ถึงจะลำบากก็อดทนให้ถึงสิ้นเดือนนี้นะ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 견디다 คือการทนรับสิ่งที่นานและหนัก เช่น ความหนาว ความเจ็บปวด หรือปีที่ยากลำบาก; 참다 ใช้สำหรับชั่วคราว ณ ตอนนั้น.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา