ปัจจุบัน
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันดับ | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ดับ |
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันดับ | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ดับ |
과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันดับแล้ว | |||
| ปฏิเสธฉันไม่ดับ |
미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ | กันเอง |
|---|---|---|---|
| บอกเล่าฉันจะดับ | |||
| ปฏิเสธฉันจะไม่ดับ |
높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-
| รูปแบบ | สุภาพ | เป็นทางการ |
|---|---|---|
| ปัจจุบันฉันดับ (สุภาพ) | ||
| อดีตฉันดับแล้ว (สุภาพ) | ||
| อนาคตฉันจะดับ (สุภาพ) |
연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
이 노트북은 배터리가 없으면 바로 꺼져요.
แล็ปท็อปเครื่องนี้จะดับทันทีเมื่อแบตหมด
영화 보는데 갑자기 불이 꺼졌어요.
ตอนที่พวกเรากำลังดูหนังอยู่ ไฟก็ดับลงกะทันหัน
십 분 뒤에 화면이 자동으로 꺼질 거예요.
หน้าจอจะปิดเองอัตโนมัติในอีกสิบ मिनट
할아버지, 텔레비전이 또 꺼지셨어요?
คุณปู่ ทีวีของคุณดับอีกแล้วเหรอคะ/ครับ
핸드폰이 꺼져서 연락을 못 했어요.
มือถือฉันดับ เลยติดต่อไม่ได้
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา