ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

말리다

ทำให้แห้ง, ห้ามไม่ให้ใครทำอะไร

  • อันดับที่ #330 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันทำให้แห้ง
ปฏิเสธฉันไม่ทำให้แห้ง

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันทำให้แห้งแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ทำให้แห้ง

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะทำให้แห้ง
ปฏิเสธฉันจะไม่ทำให้แห้ง

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันทำให้แห้ง (สุภาพ)
อดีตฉันทำให้แห้งแล้ว (สุภาพ)
อนาคตฉันจะทำให้แห้ง (สุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) กำลังทำให้แห้ง และ..., และ...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) กำลังทำให้แห้ง ดังนั้น...,
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันทำให้แห้ง
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันทำให้แห้ง
  5. แต่ (-지만) ฉันทำให้แห้ง แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาทำให้แห้ง
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาทำให้แห้ง (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ทำให้แห้งสิ
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าทำให้แห้ง

วิธีใช้ 말리다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    저는 샤워하고 머리를 꼭 말려요.

    ฉันอาบน้ำเสร็จแล้วจะต้องเป่าผมให้แห้งเสมอ

  2. อดีต

    젖은 신발을 햇볕에 말렸어요.

    ฉันเอารองเท้าที่เปียกไปตากแดดให้แห้งแล้ว

  3. อนาคต

    빨래는 베란다에서 말릴 거예요.

    ฉันจะตากผ้าที่ระเบียง

  4. รูปยกย่อง

    할머니가 고추를 마당에서 말리셨어요.

    คุณย่าเอาพริกไปตากให้แห้งที่ลานบ้าน

  5. คำเชื่อม

    머리를 말리고 바로 나갈 거예요.

    ฉันจะเป่าผมให้แห้งแล้วออกไปเลย

  6. คำขอและคำสั่ง

    수건으로 강아지를 잘 말리세요.

    ใช้ผ้าขนหนูเช็ดสุนัขให้แห้งดีๆ นะ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 말리다 เป็น "ทำให้แห้ง" ของ 마르다: 머리를 말려요; และยังใช้ในความหมายว่าห้ามไม่ให้ใครทำบางอย่าง: 싸움을 말려요.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา