ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

멈추다

หยุด

  • อันดับที่ #176 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันหยุด
ปฏิเสธฉันไม่หยุด

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันหยุดแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้หยุด

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะหยุด
ปฏิเสธฉันจะไม่หยุด

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันหยุด (ด้วยความเคารพ)
อดีตฉันหยุดแล้ว (ด้วยความเคารพ)
อนาคตฉันจะหยุด (ด้วยความเคารพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) หยุดแล้วก็…, แล้วก็…
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) หยุดแล้วก็…, ดังนั้น…
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันหยุด
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันหยุด
  5. แต่ (-지만) ฉันหยุด แต่…

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาหยุด
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาหยุด (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง หยุด! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าหยุด

วิธีใช้ 멈추다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    이 버스는 정류장마다 다 멈춰요.

    รถบัสคันนี้จอดทุกป้าย

  2. อดีต

    갑자기 엘리베이터가 십 층에서 멈췄어요.

    ลิฟต์หยุดกะทันหันที่ชั้นสิบ

  3. อนาคต

    비가 오후에는 곧 멈출 거예요.

    ฝนจะหยุดเร็ว ๆ นี้ ช่วงบ่าย

  4. รูปยกย่อง

    할아버지는 빨간불에서 항상 꼭 멈추세요.

    คุณปู่หยุดตอนไฟแดงเสมอ ไม่มีพลาด

  5. คำเชื่อม

    차가 완전히 멈추면 천천히 내리세요.

    พอรถหยุดสนิทแล้ว ค่อย ๆ ลง

  6. คำขอและคำสั่ง

    여기서 잠깐만 멈추세요, 사진 찍을게요.

    หยุดตรงนี้แป๊บหนึ่ง ฉันจะถ่ายรูป

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 멈추다 คือการหยุดเคลื่อนไหว หรือหยุดสิ่งของ (차를 멈추다); ส่วนการหยุดทำบางอย่างคือ 그만하다

ที่ที่คุณจะได้ยิน 멈추다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

  • 다들 문 옆에서 멈춰요. ทุกคนหยุดอยู่ข้างประตู
  • 버스가 학교 앞에서 멈췄어요. รถบัสหยุดหน้ารร.
  • 내일은 시장 입구에서 멈출 거예요. พรุ่งนี้ฉันจะหยุดที่ทางเข้าตลาด

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา