ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

옮기다

ขนย้าย, เคลื่อนย้าย (สิ่งของ)

  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันขนย้าย
ปฏิเสธฉันไม่ขนย้าย

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันขนย้ายแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ขนย้าย

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะขนย้าย
ปฏิเสธฉันจะไม่ขนย้าย

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันขนย้าย (ด้วยความเคารพ)
อดีตฉันขนย้ายแล้ว (ด้วยความเคารพ)
อนาคตฉันจะขนย้าย (ด้วยความเคารพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) ขนย้ายแล้วก็..., แล้วก็...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) ขนย้ายแล้วก็..., ก็เลย...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันขนย้าย
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันขนย้าย
  5. แต่ (-지만) ฉันขนย้าย แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาขนย้าย
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาขนย้าย (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ขนย้ายสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าขนย้าย

วิธีใช้ 옮기다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    지금 책상을 창문 옆으로 옮겨요.

    ฉันกำลังย้ายโต๊ะไปไว้ข้างหน้าต่าง

  2. อดีต

    어제 할머니 방으로 침대를 옮겼어요.

    เมื่อวานเราย้ายเตียงเข้าไปในห้องของคุณย่า

  3. อนาคต

    이 상자들은 내일 차로 옮길 거예요.

    พรุ่งนี้ฉันจะขนย้ายกล่องพวกนี้ด้วยรถ

  4. รูปยกย่อง

    어머님께서 화분을 거실로 다 옮기셨어요.

    คุณปาร์คย้ายกระถางต้นไม้ทั้งหมดเข้าไปในห้องนั่งเล่น

  5. คำเชื่อม

    소파를 먼저 옮기고 바닥을 청소했어요.

    เราย้ายโซฟาก่อนแล้วก็ทำความสะอาดพื้น

  6. คำขอและคำสั่ง

    민준아, 이 의자 좀 저쪽으로 옮겨.

    มินจุน ย้ายเก้าอี้ตัวนี้ไปทางนั้นหน่อยได้ไหม

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 옮기다 ใช้ย้ายสิ่งของไปที่อื่น เช่น กล่องหรือเก้าอี้; การย้ายบ้านใช้ 이사하다.

ที่ที่คุณจะได้ยิน 옮기다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • 제가 통을 옮겨요. ฉันขนถัง
  • 가방을 방으로 옮겼어요. ฉันย้ายกระเป๋าไปที่ห้องแล้ว
  • 내일 배추를 베란다로 옮길 거예요. พรุ่งนี้เราจะย้ายกะหล่ำปลีไปที่ระเบียง

เกาหลี · ระดับสูง ระดับ 2

  • 제가 통을 옮겨요. ฉันขนถัง
  • 가방을 방으로 옮겼어요. ฉันย้ายกระเป๋าไปที่ห้องแล้ว
  • 내일 배추를 베란다로 옮길 거예요. พรุ่งนี้เราจะย้ายกะหล่ำปลีไปที่ระเบียง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา