ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 11 จาก 30 · 30 นาที

วันทำกิมจิ: กะหล่ำปลี

วันที่ทำกิมจิที่อพาร์ตเมนต์ของบ้านคิม มีคุณยายมาจากชอนจูและกะหล่ำปลีสี่สิบหัวอยู่ที่ระเบียง: ล้างกะหล่ำปลี, ที่ไหน, ในกะละมังใหญ่, โรยเกลือแบบนี้, เท่าไหร่, เยอะๆ, แล้วก็รอ, นานแค่ไหน, จนถึงคืนนี้, ยกกะละมัง

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ห้องครัวและระเบียงของอพาร์ตเมนต์ครอบครัวคิมตอนรุ่งเช้าในวันทำกิมจิ คุณย่ามาจากจอนจู คุณย่าพูดกับเอลีและมินจุนแบบกันเอง ส่วนทั้งสองตอบอย่างสุภาพ คุณปาร์คพูดกับเอลีอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

일라이, 배추 씻어.il-la-i, bae-chu ssi-seo.Eli ล้างกะหล่ำปลีด้วย
네, 할머니. 어디에서요?ne, hal-meo-ni. eo-di-e-seo-yo?ค่ะ/ครับ คุณยาย ที่ไหนคะ/ครับ?
저기 큰 통에서.jeo-gi keun tong-e-seo.ตรงนั้น ในอ่างใบใหญ่
소금 뿌리세요.so-geum ppu-ri-se-yoโรยเกลือ อย่างสุภาพ: เกลือ แล้วค่อยเติมคำลงท้ายแบบกรุณาทำด้วย
그리고 이렇게 소금 뿌리세요.geu-ri-go i-reo-ke so-geum ppu-ri-se-yo.แล้วก็โรยเกลือแบบนี้
할머니, 이렇게요?hal-meo-ni, i-reo-ke-yo?คุณย่า แบบนี้เหรอ
소금은 얼마나요?so-geu-meun eol-ma-na-yo?เกลือเท่าไหร่?
많이요. 그리고 기다리세요.ma-ni-yo. geu-ri-go gi-da-ri-se-yo.เยอะเลย แล้วก็รอ
얼마나 기다려요?eol-ma-na gi-da-ryeo-yo?ฉันต้องรอนานแค่ไหน?
오늘 밤까지 기다려.o-neul bam-kka-ji gi-da-ryeo.รอจนถึงคืนนี้
민준아, 통 옮겨.min-ju-na, tong om-gyeo.มินจุน ยกถังไปหน่อย
옮기고 있어요.om-gi-go i-sseo-yoฉันกำลังขนอยู่: carry แล้วก็เติมท้ายสำหรับตอนนี้
옮기고 있어요, 할머니!om-gi-go i-sseo-yo, hal-meo-ni!หนูกำลังขนอยู่นะคะ คุณย่า!