ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 24 จาก 30 · 30 นาที

การจองเวลาไปเยี่ยม

แฟลตของเอลีริมแม่น้ำ ซูอานั่งที่แล็ปท็อปบนหน้าจองคิวของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง: แค่ต้องเลือกวัน ไม่มีวันว่าง งั้นก็ทำใหม่อีกทีตอนเก้าโมงพรุ่งนี้ แล้วก็เอกสาร พาสปอร์ต สัญญา รูป แล้วก็แค่นั้น ถ้ารูปเก่าล่ะ ไม่เป็นไรถ้าเป็นรูปปีนี้ แล้วเป็นรูปปีนี้ไหม เป็นรูปจากมินนีแอโพลิส งั้นก็ต้องถ่ายใหม่ แล้วไปด้วยกันเถอะ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

อพาร์ตเมนต์ของเอลีริมแม่น้ำในเย็นวันหนึ่งของเดือนมิถุนายน ซูอาอยู่ที่แล็ปท็อปหน้าเว็บจองคิวของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เอกสารกองไว้บนโต๊ะ ซูอากับเอลีพูดกันแบบกันเอง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

날짜만 고르면 돼.nal-jja-man go-reu-myeon dwae.แค่เลือกวันที่ก็พอ
날짜가 없어.nal-jja-ga eop-sseo.ไม่มีวันที่
여기 사인하면 돼요?yeo-gi sa-in-ha-myeon dwae-yo?ฉันแค่เซ็นตรงนี้ก็พอใช่ไหม
다시 하면 돼.da-si ha-myeon dwaeก็แค่ทำใหม่อีกครั้ง: อีกครั้ง แล้วค่อยทำแบบมี if แล้วก็โอเค
그럼 내일 아홉 시에 다시 하면 돼.geu-reom nae-il a-hop si-e da-si ha-myeon dwae.แล้วพรุ่งนี้เก้าโมงคุณก็ทำอีกครั้งก็ได้
그리고 서류는?geu-ri-go seo-ryu-neun?แล้วเอกสารล่ะ?
몇 시에 가면 돼요?myeot si-e ga-myeon dwae-yo?ฉันต้องไปเวลาไหนก็พอ?
여권, 계약서, 사진. 그게 다야.yeo-gwon, gye-yak-sseo, sa-jin. geu-ge da-ya.พาสปอร์ต สัญญา รูปถ่าย แค่นั้นแหละ
사진이 오래됐으면?sa-ji-ni o-rae-dwae-sseu-myeon?ถ้ารูปถ่ายเก่าแล้วล่ะ?
올해 거면 돼. 올해 거야?ol-hae geo-myeon dwae. ol-hae geo-ya?ถ้าเป็นของปีนี้ก็ได้ ใช่ไหม?
미니애폴리스 거야.mi-ni-ae-pol-li-seu geo-ya.มันมาจากมินนีแอโพลิส
그럼 새로 찍으면 돼. 같이 가자.geu-reom sae-ro jji-geu-myeon dwae. ga-chi ga-ja.งั้นก็แค่ต้องถ่ายใหม่อันหนึ่ง ไปด้วยกันเถอะ