ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 1

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 29 จาก 30 · 32 นาที

ทุกครั้งที่รถบัสหยุด

จุดพักรถตอนตีหนึ่งบนรถบัสกลางคืนไปโซล แล้วก็ถนนมืดๆ ซูอากับเอลี: ทุกครั้งที่รถบัสจอดฉันก็ตื่น และทุกครั้งที่คุณตื่นคุณก็กิน ทุกครั้งที่ฉันเดินทางกับคุณมักมีปัญหาแต่ก็ยังดี ทุกครั้งที่คุณพูดแบบนั้นฉันก็ยกโทษให้เรื่องขนมปัง ทุกครั้งที่ฉันเห็นทะเลฉันก็นึกถึงปูซาน ทุกครั้งที่ฉันนึกถึงปูซานฉันก็นึกถึงคุณ ตอนนี้นอนเถอะ อีกสองชั่วโมง ทุกครั้งที่ฉันนอนคุณก็ถ่ายรูป

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

รถบัสกลางคืนไปโซลที่จุดพักรถตอนตีหนึ่ง แสงไฟของลานจอดรถที่มองผ่านหน้าต่าง แล้วก็ทางหลวงมืด ๆ ซูอาและเอลีอยู่ที่เบาะหลัง พวกเขาคุยกันแบบกันเอง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

버스가 설 때마다 깨.beo-seu-ga seol ttae-ma-da kkae.ทุกครั้งที่รถบัสจอด ฉันก็ตื่น
그리고 깰 때마다 먹어.geu-ri-go kkael ttae-ma-da meo-geo.แล้วทุกครั้งที่คุณตื่น คุณก็กิน
여행할 때마다 큰일 나. 그래도 좋아.yeo-haeng-hal ttae-ma-da keu-nil na. geu-rae-do jo-a.ทุกครั้งที่ฉันเดินทางก็มีเรื่องยุ่งยาก แต่ก็ยังดีอยู่
그런 말 할 때마다 빵을 용서해.geu-reon mal hal ttae-ma-da ppang-eul yong-seo-hae.ทุกครั้งที่คุณพูดแบบนั้น ฉันก็ให้อภัยขนมปัง
볼 때마다 더 예뻐요.bol ttae-ma-da deo ye-ppeo-yo.ทุกครั้งที่ฉันเจอคุณ คุณยิ่งสวยขึ้น
바다를 볼 때마다 부산 생각이 나.ba-da-reul bol ttae-ma-da bu-san saeng-ga-gi na.ทุกครั้งที่ฉันเห็นทะเล ฉันก็นึกถึงปูซาน
부산 생각할 때마다 너 생각이 나.bu-san saeng-ga-kal ttae-ma-da neo saeng-ga-gi na.ทุกครั้งที่ฉันนึกถึงปูซาน ฉันก็นึกถึงคุณ
이제 자. 두 시간이야.i-je ja. du si-ga-ni-ya.ตอนนี้นอนซะ สองชั่วโมงนะ
내가 잘 때마다 너는 사진 찍어.nae-ga jal ttae-ma-da neo-neun sa-jin jji-geo.ทุกครั้งที่ฉันหลับ คุณก็ถ่ายรูป