ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 1

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 4 จาก 30 · 30 นาที

ทางหลวงลงใต้

แท็กซี่ของคุณคิมบนทางด่วนมุ่งใต้ในเช้าวันชูซ็อก มินจุนอยู่เบาะหลังกับอีไล: เราออกตอนหกโมง ตอนนี้สิบเอ็ดโมงแล้ว ปกติใช้เวลานานแค่ไหน วันนี้สามชั่วโมงกลายเป็นห้าชั่วโมง ฉันหลับแล้วตื่นมายังอยู่โซล คุณพูดละเมอ ฉันกำลังอ่านหนังสือแล้วเมารถ อ่านบนรถก็ต้องเมาอยู่แล้ว เรากำลังไปแล้วมันก็หยุดอีก ยายรอมาแล้วหกสิบปี หนึ่งชั่วโมงไม่ใช่อะไรเลย

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

แท็กซี่ของคุณคิมบนทางด่วนมุ่งลงใต้ เช้าวันชูซอก คุณนายพัคอยู่ข้าง ๆ มินจุนอยู่เบาะหลังกับอีไล รถติดวันหยุดใช้เวลาห้าชั่วโมงแทนที่จะเป็นสาม คุณคิมกับมินจุนพูดกันแบบกันเอง; อีไลพูดให้เกียรติคุณคิมและพูดกันเองกับมินจุน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

여섯 시에 나왔는데 열한 시야.yeo-seot si-e na-wan-neun-de yeol-han si-ya.เราออกมาตอนหกโมง แล้วตอนนี้สิบเอ็ดโมงแล้ว
아버님, 보통 얼마나 걸려요?a-beo-nim, bo-tong eol-ma-na geol-lyeo-yo?คุณคิม โดยปกติใช้เวลานานแค่ไหน?
세 시간. 오늘은 다섯 시간이야.se si-gan. o-neu-reun da-seot si-ga-ni-ya.สามชั่วโมง วันนี้ห้าชั่วโมง
자다가ja-da-gaขณะกำลังนอน: นอน โดยเติมส่วนลงท้ายที่แปลว่า “ระหว่าง” ไว้ตรงกลาง
자다가 깼어요. 아직 서울이에요.ja-da-ga kkae-sseo-yo. a-jik seo-u-ri-e-yo.ฉันหลับแล้วตื่นขึ้นมา ยังอยู่โซล
형, 자다가 말했어.hyeong, ja-da-ga mal-hae-sseo.เอลี คุณพูดตอนนอนละเมอ
나는 책 읽다가 멀미했어.na-neun chaek ik-da-ga meol-mi-hae-sseo.ฉันกำลังอ่านอยู่แล้วก็เมารถ
차에서 책을 읽다가? 당연하지.cha-e-seo chae-geul ik-da-ga? dang-yeon-ha-ji.อ่านหนังสือในรถเหรอ? แน่นอนสิ
가다가 또 섰어요.ga-da-ga tto seo-sseo-yo.เรากำลังไป แล้วมันก็หยุดอีกแล้ว
할머니는 육십 년 기다리셨어. 한 시간은 괜찮아.hal-meo-ni-neun yuk-sip nyeon gi-da-ri-syeo-sseo. han si-ga-neun gwaen-cha-na.คุณย่ารอมาแล้วหกสิบปี หนึ่งชั่วโมงไม่เป็นไร