ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 19 จาก 30 · 30 นาที

ขอให้ท่านนั่งประจำที่

ห้องนั่งเล่นบ้านตระกูลคิม โดยมีมินจุนยืนข้างทีวีทำหน้าที่เป็นพิธีกรงานแต่ง เอลีกับจี-ยองนั่งบนโซฟาเป็นแขก: แขกครับ/ค่ะ ขอเชิญนั่งให้เรียบร้อย พูดให้ดังขึ้นแล้วพูดอีกครั้ง ขอเชิญต้อนรับเจ้าบ่าว คุณพูดคำว่าเจ้าบ่าวเหมือนคำว่า “รองเท้า” งั้นพูดใหม่ ขอเชิญต้อนรับเจ้าสาว ขอให้หยุดเถอะเพราะฉันร้องไห้อยู่ ขอเชิญปิดโทรศัพท์ และขอให้ฝึกอีกหน่อย

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ห้องนั่งเล่นบ้านตระกูลคิมในเย็นวันธรรมดาของเดือนพฤษภาคม หนึ่งสัปดาห์ก่อนงานแต่ง มินจุนยืนข้างทีวีพร้อมสคริปต์ในฐานะพิธีกรงานแต่ง เอลีกับจีอ็องนั่งบนโซฟาแสดงเป็นแขก คำประกาศของมินจุนเป็นทางการ; เอลีกับจีอ็องคุยกับเขาแบบกันเอง และคำพูดของจีอ็องเป็นแบบพี่สาว

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

앉아 주시기 바랍니다an-ja ju-si-gi ba-ram-ni-daขอความกรุณานั่งลง
하객 여러분, 앉아 주시기 바랍니다.ha-gaek yeo-reo-bun, an-ja ju-si-gi ba-ram-ni-da.เรียนแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน ขอความกรุณานั่งประจำที่
박수 부탁드립니다.bak-ssu bu-tak-tteu-rim-ni-da.ขอเสียงปรบมือหน่อยครับ
더 크게 말해. 다시.deo keu-ge mal-hae. da-si.พูดให้ดังขึ้น อีกครั้ง
신랑을 환영해 주시기 바랍니다.sil-lang-eul hwa-nyeong-hae ju-si-gi ba-ram-ni-da.ขอให้ทุกท่านโปรดต้อนรับเจ้าบ่าว
신랑을 신발처럼 말했어. 다시.sil-lang-eul sin-bal-cheo-reom mal-hae-sseo. da-si.คุณพูดคำว่าเจ้าบ่าวเหมือนคำว่ารองเท้าเลย อีกครั้ง
신부를 환영해 주시기 바랍니다.sin-bu-reul hwa-nyeong-hae ju-si-gi ba-ram-ni-da.ขอเชิญทุกท่านต้อนรับเจ้าสาวด้วยค่ะ/ครับ
그만하시기 바랍니다. 나 울어.geu-man-ha-si-gi ba-ram-ni-da. na u-reo.ขอให้หยุดเถอะ ฉันร้องไห้อยู่
핸드폰을 꺼 주시기 바랍니다.haen-deu-po-neul kkeo ju-si-gi ba-ram-ni-da.ขอความกรุณาปิดโทรศัพท์ด้วยค่ะ/ครับ
더 연습하시기 바랍니다.deo yeon-seu-pa-si-gi ba-ram-ni-da.ขอให้คุณฝึกเพิ่มเติมอีกหน่อย