ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇰🇷 เกาหลี · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 19 จาก 30 · 30 นาที

ตั๋วกระเช้าลอยฟ้าสองใบ

เคาน์เตอร์ขายตั๋วตรงเชิงนัมซานในบ่ายวันอาทิตย์ Eli มีกล่องแหวนอยู่ในกระเป๋า: สวัสดีครับ/ค่ะ ขอซื้อตั๋วไป-กลับสองใบ ผู้ใหญ่ ราคา 28,000 วอน ได้ครับ/ค่ะ แล้วรถรอบสุดท้ายกี่โมง สี่ทุ่ม? ไม่ สิบเอ็ดตอนกลางคืน แล้วหอคอยเปิดถึงสี่ทุ่ม งั้นฉันลงมาช้ากว่านั้นได้ไหม ได้สิ แล้วอย่าทิ้งตั๋วนะ ตอนพระอาทิตย์ตกคนจะแน่นมากไหม ก็แน่นนิดหน่อย แต่ถ้าขึ้นตอนนี้ วิวจะดี

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

เคาน์เตอร์ขายตั๋วกระเช้านัมซานในบ่ายวันอาทิตย์ช่วงฤดูใบไม้ร่วง คิวสั้น ๆ อีไลที่มีแหวนอยู่ในกระเป๋าและซูอาที่กำลังมา อีไลกับพนักงานพูดกันอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

살 수 있을까요?sal ssu i-sseul-kka-yo“ฉันขอซื้อได้ไหม”: ใช้คำว่า “ซื้อ” ในรูปอนาคต ตามด้วยคำว่า “สามารถ” แล้วตามด้วยคำลงท้ายแสดงความเกรงใจ/ลังเล
안녕하세요. 왕복 두 장 살 수 있을까요?an-nyeong-ha-se-yo. wang-bok du jang sal ssu i-sseul-kka-yo?สวัสดีครับ/ค่ะ ขอซื้อตั๋วไป-กลับสองใบได้ไหมครับ/คะ?
어른이요? 이만 팔천 원이에요.eo-reu-ni-yo? i-man pal-cheon wo-ni-e-yo.ผู้ใหญ่เหรอ? สองหมื่นแปดพันวอนค่ะ/ครับ
사진 좀 찍어 주실 수 있을까요?sa-jin jom jji-geo ju-sil ssu i-sseul-kka-yo?ช่วยถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม?
네. 마지막 차는 몇 시예요?ne. ma-ji-mak cha-neun myeot ssi-ye-yo?ค่ะ/ครับ แล้วรถเที่ยวสุดท้ายกี่โมง?
밤 열한 시요. 타워는 열 시까지예요.bam yeol-han si-yo. ta-wo-neun yeol ssi-kka-ji-ye-yo.สี่ทุ่มค่ะ/ครับ ทาวเวอร์ถึงสี่ทุ่ม
나중에 내려올 수 있을까요?na-jung-e nae-ryeo-ol ssu i-sseul-kka-yo?ฉันลงไปทีหลังได้ไหม?
그럼요. 표는 버리지 마세요.geu-reom-yo. pyo-neun beo-ri-ji ma-se-yo.แน่นอน อย่าทิ้งตั๋วล่ะ
해 질 때 많이 복잡할까요?hae jil ttae ma-ni bok-jja-pal-kka-yo?ตอนพระอาทิตย์ตกจะคนแน่นมากไหม?
조금요. 지금 올라가면 경치가 좋아요.jo-geum-yo. ji-geum ol-la-ga-myeon gyeong-chi-ga jo-a-yo.นิดหน่อย ถ้าตอนนี้ขึ้นไป วิวจะดี