ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

лететь

บิน

  • อันดับที่ #168 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันบิน
  2. ты คุณบิน
  3. он, она, оно เขา/เธอบิน
  4. мы เราบิน
  5. вы พวกคุณบิน
  6. они พวกเขาบิน

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาบินแล้ว
  2. она เธอบินแล้ว
  3. оно มันบินแล้ว
  4. они พวกเขาบินแล้ว

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะบิน
  2. ты คุณจะบิน
  3. он, она, оно เขา/เธอจะบิน
  4. мы เราจะบิน
  5. вы พวกคุณจะบิน
  6. они พวกเขาจะบิน

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะบิน
  2. она เธอคงจะบิน
  3. оно มันคงจะบิน
  4. они พวกเขาคงจะบิน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты บินสิ!
  2. вы บิน! (สุภาพ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ лететь

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Мы летим в Петербург в субботу утром.

    เรากำลังจะบินไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในเช้าวันเสาร์

  2. อดีต

    Самолёт летел над облаками, и было солнечно.

    เครื่องบินกำลังบินอยู่เหนือเมฆ และแดดออก

  3. อนาคต

    Завтра я буду лететь восемь часов без пересадки.

    พรุ่งนี้ฉันจะบินแปดชั่วโมงโดยไม่แวะพัก

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы летела ночью, чтобы спать в самолёте.

    ฉันคงบินข้ามคืนเพื่อจะได้นอนบนเครื่องบิน

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Лети спокойно, я встречу тебя в аэропорту.

    ขอให้เที่ยวบินราบรื่นนะ ฉันจะไปรับคุณที่สนามบิน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Лететь คือเที่ยวบินเดียวในทิศทางเดียว ตอนนี้เลย: мы летим в Казань. Летать คือการบินโดยทั่วไป. Время летит: เวลาผ่านไปเร็ว

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา