ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

обещать

สัญญา (เป็นนิสัย หรือตัวคำสัญญาเอง)

  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันสัญญา
  2. ты คุณสัญญา
  3. он, она, оно เขา/เธอสัญญา
  4. мы เราสัญญา
  5. вы พวกคุณสัญญา
  6. они พวกเขาสัญญา

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาสัญญาแล้ว
  2. она เธอสัญญาแล้ว
  3. оно มันสัญญาแล้ว
  4. они พวกเขาสัญญาแล้ว

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะสัญญา
  2. ты คุณจะสัญญา
  3. он, она, оно เขา/เธอจะสัญญา
  4. мы เราจะสัญญา
  5. вы พวกคุณจะสัญญา
  6. они พวกเขาจะสัญญา

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะสัญญา
  2. она เธอคงจะสัญญา
  3. оно มันคงจะสัญญา
  4. они พวกเขาคงจะสัญญา

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты สัญญาสิ!
  2. вы สัญญาเถอะ

วิธีใช้ обещать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Я обещаю, что больше так не сделаю.

    ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำแบบนั้นอีก

  2. อดีต

    Он обещал позвонить, но так и не позвонил.

    เขาสัญญาว่าจะโทร แต่ก็ไม่โทรเลย

  3. อนาคต

    Я не буду ничего обещать, посмотрим.

    ฉันจะไม่สัญญาอะไรเลย ไว้ค่อยดูกัน

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы не обещал того, что не могу сделать.

    ฉันคงไม่สัญญาในสิ่งที่ฉันทำไม่ได้

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Не обещай ничего, просто приди вовремя.

    อย่าสัญญาอะไรเลย แค่มาตรงเวลาก็พอ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Обещать ใช้ได้กับทั้งสองการณ์ลักษณะ: я обещаю แปลว่า ฉันสัญญา, он обещал แปลว่า เขาสัญญาแล้ว. Пообещать คือคำสัญญาที่หนักแน่นและให้ไว้ครั้งเดียว

ที่ที่คุณจะได้ยิน обещать

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Я обещаю маме: приду в семь. ฉันสัญญากับแม่ว่า: ฉันจะมาสองทุ่ม
  • Ты обещал маме. คุณสัญญากับแม่แล้ว
  • Я не буду обещать. Я просто приду. ฉันจะไม่สัญญา ฉันจะแค่มา

รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Я обещаю маме: приду в семь. ฉันสัญญากับแม่ว่า: ฉันจะมาสองทุ่ม
  • Ты обещал маме. คุณสัญญากับแม่แล้ว
  • Я не буду обещать. Я просто приду. ฉันจะไม่สัญญา ฉันจะแค่มา

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา