ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

одеть

แต่งตัวให้ใครสักคน (ครั้งเดียว)

  • กริยาสมบูรณ์

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาแต่งตัวให้ใครสักคน
  2. она เธอแต่งตัวให้ใครสักคน
  3. оно มันแต่งตัวให้ใครสักคน
  4. они พวกเขาแต่งตัวให้ใครสักคน

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะแต่งตัวให้ใครสักคน
  2. ты คุณจะแต่งตัวให้ใครสักคน
  3. он, она, оно เขาจะแต่งตัวให้ใครสักคน
  4. мы เราจะแต่งตัวให้ใครสักคน
  5. вы พวกคุณจะแต่งตัวให้ใครสักคน
  6. они พวกเขาจะแต่งตัวให้ใครสักคน

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะแต่งตัวให้ใครสักคน
  2. она เธอคงจะแต่งตัวให้ใครสักคน
  3. оно มันคงจะแต่งตัวให้ใครสักคน
  4. они พวกเขาคงจะแต่งตัวให้ใครสักคน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты แต่งตัวให้ใครสักคน!
  2. вы แต่งตัวให้ใครสักคน! (ทางการ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ одеть

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Я одел сына и вывел его во двор.

    ฉันแต่งตัวให้ลูกชายและพาเขาไปที่สนาม

  2. อนาคต

    Я одену малышку, а ты собери сумку.

    ฉันจะแต่งตัวให้เจ้าตัวเล็ก แล้วคุณเก็บกระเป๋า

  3. รูปเงื่อนไข

    Я бы одел его теплее, на улице ветер.

    ฉันคงจะแต่งตัวให้เขาให้อุ่นกว่านี้ ข้างนอกมีลม

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Одень куклу, и пойдём гулять.

    แต่งตัวให้ตุ๊กตา แล้วเราจะไปเดินเล่น

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Одеть คือการแต่งตัวให้คนอื่น: одеть ребёнка; надеть คือการใส่สิ่งของ: надеть куртку. การสับสนทั้งสองคำเป็นข้อผิดพลาดที่ขึ้นชื่อของชาวรัสเซีย ตารางของมัน: одену, оденешь.

ที่ที่คุณจะได้ยิน одеть

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • Одень ребёнка потеплее. ใส่เสื้อผ้าให้เด็กให้อุ่นกว่านี้
  • Я одела Машу за минуту. ฉันแต่งตัวให้มาชาในหนึ่งนาที
  • Я одену её сам. ฉันจะแต่งตัวให้เธอเอง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสมบูรณ์