ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

учесть

คำนึงถึง (ครั้งเดียว)

  • กริยาสมบูรณ์

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาคำนึงถึง
  2. она เธอคำนึงถึง
  3. оно มันคำนึงถึง
  4. они พวกเขาคำนึงถึง

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะคำนึงถึง
  2. ты คุณจะคำนึงถึง
  3. он, она, оно เขาจะคำนึงถึง
  4. мы เราจะคำนึงถึง
  5. вы พวกคุณจะคำนึงถึง
  6. они พวกเขาจะคำนึงถึง

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะคำนึงถึง
  2. она เธอคงจะคำนึงถึง
  3. оно มันคงจะคำนึงถึง
  4. они พวกเขาคงจะคำนึงถึง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты คำนึงถึง!
  2. вы คำนึงถึง! (ทางการ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ учесть

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Мы учли погоду и взяли зонты.

    เราคำนึงถึงสภาพอากาศและนำร่มมาด้วย

  2. อนาคต

    Я учту ваши замечания в следующем отчёте.

    ฉันจะคำนึงถึงความคิดเห็นของคุณในรายงานฉบับต่อไป

  3. รูปเงื่อนไข

    Я бы учла пробки и вышла раньше.

    ฉันคงจะคำนึงถึงการจราจรและออกไปก่อนหน้านี้

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Учти, магазин закрывается в восемь.

    จำไว้ว่า ร้านปิดตอนแปดโมง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Учтите, что… คือ จำไว้ว่า…; учтём คือ รับทราบ เราจะจำไว้. Учитывать คือรูปไม่สมบูรณ์ (imperfective) ตารางของมัน: учту, учтёшь; อดีต учёл, учла.

ที่ที่คุณจะได้ยิน учесть

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

  • Учтите, я американец. จำไว้ด้วยว่าฉันเป็นชาวอเมริกัน
  • Мы это учли. พวกเราได้นำเรื่องนั้นมาพิจารณาแล้ว
  • Спасибо, учтём. ขอบคุณนะ เราจะจำไว้

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสมบูรณ์