ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

отдыхать

พักผ่อน, ได้พักผ่อน

  • อันดับที่ #192 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันพักผ่อน
  2. ты คุณพักผ่อน
  3. он, она, оно เขา/เธอพักผ่อน
  4. мы เราพักผ่อน
  5. вы พวกคุณพักผ่อน
  6. они พวกเขาพักผ่อน

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้พักผ่อน
  2. она เธอได้พักผ่อน
  3. оно มันได้พักผ่อน
  4. они พวกเขาได้พักผ่อน

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะพักผ่อน
  2. ты คุณจะพักผ่อน
  3. он, она, оно เขา/เธอจะพักผ่อน
  4. мы เราจะพักผ่อน
  5. вы พวกคุณจะพักผ่อน
  6. они พวกเขาจะพักผ่อน

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะพักผ่อน
  2. она เธอคงจะพักผ่อน
  3. оно มันคงจะพักผ่อน
  4. они พวกเขาคงจะพักผ่อน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты พักผ่อน!
  2. вы พักผ่อน! (สุภาพ หรือ พวกคุณ)

วิธีใช้ отдыхать

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    По воскресеньям мы отдыхаем всей семьёй на даче.

    วันอาทิตย์ทั้งครอบครัวพักผ่อนที่ดาชา

  2. อดีต

    Летом мы отдыхали на Байкале две недели.

    ฤดูร้อนเราไปพักผ่อนที่ไบคาลสองสัปดาห์

  3. อนาคต

    В отпуске я буду только отдыхать и спать.

    ในช่วงวันหยุด ฉันจะไม่ทำอะไรเลยนอกจากพักผ่อนและนอนหลับ

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы отдыхал чаще, но работы много.

    ฉันคงจะพักผ่อนบ่อยกว่านี้ แต่มีงานเยอะ

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Отдыхай, я сама помою посуду.

    พักผ่อนเถอะ ฉันจะล้างจานเอง

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Отдыхать ยังหมายถึงไปพักร้อน: мы отдыхали в Сочи. Отдохнуть หมายถึงครั้งเดียว: отдохни!

ที่ที่คุณจะได้ยิน отдыхать

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 3

  • Сэм отдыхает, не буди его. แซมกำลังพักผ่อน อย่าปลุกเขา
  • Я отдыхал два часа. ฉันพักสองชั่วโมง
  • На даче мы будем отдыхать. ที่ดาชาเราจะพักผ่อนกัน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา