ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

просыпаться

ตื่นนอน (กริยาที่แสดงการกระทำต่อเนื่อง)

  • อันดับที่ #316 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาสะท้อนกลับ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันตื่น
  2. ты คุณตื่น
  3. он, она, оно เขา/เธอตื่น
  4. мы เราตื่น
  5. вы พวกคุณตื่น
  6. они พวกเขาตื่น

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้ตื่น
  2. она เธอได้ตื่น
  3. оно มันได้ตื่น
  4. они พวกเขาได้ตื่น

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะตื่น
  2. ты คุณจะตื่น
  3. он, она, оно เขา/เธอจะตื่น
  4. мы เราจะตื่น
  5. вы พวกคุณจะตื่น
  6. они พวกเขาจะตื่น

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะตื่น
  2. она เธอคงจะตื่น
  3. оно มันคงจะตื่น
  4. они พวกเขาคงจะตื่น

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ตื่น!
  2. вы ตื่น! (สุภาพ หรือ พวกคุณ)

วิธีใช้ просыпаться

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Маша просыпается три раза за ночь.

    มาชาตื่นสามครั้งต่อคืน

  2. อดีต

    Раньше я просыпалась без будильника.

    เมื่อก่อนฉันตื่นโดยไม่ใช้นาฬิกาปลุก

  3. อนาคต

    Теперь мы будем просыпаться в шесть, как все родители.

    ตอนนี้เราจะตื่นตอนหกโมง เหมือนพ่อแม่ทุกคน

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы просыпалась позже, если бы не ребёнок.

    ฉันคงตื่นสายกว่านี้ ถ้าไม่ใช่เพราะลูกเล็ก

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Просыпайся, уже девять, мы опоздаем!

    ตื่นได้แล้ว เก้าโมงแล้ว เราจะสาย!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Просыпаться หมายถึงตื่นด้วยตัวเอง; будить หมายถึงปลุกคนอื่นให้ตื่น. Проснуться หมายถึงครั้งเดียว: я проснулся в семь.

ที่ที่คุณจะได้ยิน просыпаться

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 3

  • Она просыпается в шесть. เธอตื่นตอนหกโมง
  • Ночью она просыпалась три раза. ตอนกลางคืนเธอตื่นสามครั้ง
  • Не шуми, а то будет просыпаться. อย่าส่งเสียงดัง ไม่งั้นเธอจะตื่นเรื่อย ๆ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสะท้อนกลับ