ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

обняться

กอดกัน (ซึ่งกันและกัน, ครั้งเดียว)

  • กริยาสะท้อนกลับ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้กอด
  2. она เธอได้กอด
  3. оно มันได้กอด
  4. они พวกเขาได้กอดกัน

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะกอด
  2. ты คุณจะกอด
  3. он, она, оно เขา/เธอจะกอด
  4. мы เราจะกอดกัน
  5. вы พวกคุณจะกอดกัน
  6. они พวกเขาจะกอดกัน

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะกอด
  2. она เธอคงจะกอด
  3. оно มันคงจะกอด
  4. они พวกเขาคงจะกอดกัน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты กอดกัน!
  2. вы กอดกัน! (ทางการ หรือพวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ обняться

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Сёстры обнялись и долго не отпускали друг друга.

    พี่น้องสาวทั้งสองกอดกันและไม่ปล่อยกันนาน

  2. อนาคต

    Мы обнимемся при встрече, как раньше.

    เราจะกอดกันเมื่อเจอกัน เหมือนเมื่อก่อน

  3. รูปเงื่อนไข

    Я бы обнялась с тобой, но у меня простуда.

    ฉันคงจะกอดคุณ แต่ฉันเป็นหวัด

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Обнимитесь и забудьте эту глупую ссору.

    กอดกันสิ แล้วลืมการทะเลาะโง่ ๆ นั้นไป

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Обняться คือคนสองคนกอดกัน; обнять кого-то คือการกอดใครสักคน. Обниматься เป็นรูปการณ์ไม่สมบูรณ์

ที่ที่คุณจะได้ยิน обняться

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • Ну, обнимемся, дети. เอาล่ะ มากอดกันเถอะ เด็กๆ
  • Они обнялись и поцеловались. พวกเขากอดกันแล้วก็จูบกัน
  • Мы обнимемся на вокзале. เราจะกอดกันที่สถานี

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสะท้อนกลับ