ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

обязаться

รับปาก, ผูกมัดตนเอง (ภาษาสัญญา)

  • กริยาสะท้อนกลับ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันรับปาก
  2. ты คุณรับปาก
  3. он, она, оно เขา/เธอรับปาก
  4. мы เรารับปาก
  5. вы พวกคุณรับปาก
  6. они พวกเขารับปาก

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาได้รับปาก
  2. она เธอได้รับปาก
  3. оно มันได้รับปาก
  4. они พวกเขาได้รับปาก

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะรับปาก
  2. ты คุณจะรับปาก
  3. он, она, оно เขา/เธอจะรับปาก
  4. мы เราจะรับปาก
  5. вы พวกคุณจะรับปาก
  6. они พวกเขาจะรับปาก

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะรับปาก
  2. она เธอคงจะรับปาก
  3. оно มันคงจะรับปาก
  4. они พวกเขาคงจะรับปาก

วิธีใช้ обязаться

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Я обязуюсь вернуть деньги до конца месяца.

    ฉันรับปากจะคืนเงินภายในสิ้นเดือน

  2. อดีต

    Хозяин обязался починить кран за неделю.

    เจ้าของได้รับปากจะซ่อมก๊อกน้ำภายในหนึ่งสัปดาห์

  3. อนาคต

    Мы обяжемся не шуметь после одиннадцати.

    เราจะรับปากว่าจะไม่ส่งเสียงดังหลังห้าทุ่ม

  4. รูปเงื่อนไข

    Я бы не обязался платить вперёд за полгода.

    ฉันคงไม่รับปากจ่ายล่วงหน้าหกเดือน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ในสัญญา обязуется คือกาลปัจจุบัน: наймодатель обязуется ผู้ให้เช่ารับปาก. Обяжусь คือกาลอนาคต; обязываться คือรูปไม่สมบูรณ์

ที่ที่คุณจะได้ยิน обязаться

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 1

  • Наймодатель обязуется передать квартиру. ผู้ให้เช่ารับปากว่าจะส่งมอบแฟลตให้
  • Я обязался настраивать пианино раз в сезон. ฉันรับปากว่าจะตั้งเสียงเปียโนทุกๆ หนึ่งฤดูกาล
  • Мы обяжемся платить до пятого. เราจะรับปากว่าจะจ่ายภายในวันที่ห้า

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสะท้อนกลับ