ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

собраться

เตรียมตัว; รวมตัว

  • อันดับที่ #162 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาสะท้อนกลับ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาเตรียมตัวแล้ว
  2. она เธอเตรียมตัวแล้ว
  3. оно มันเตรียมตัวแล้ว
  4. они พวกเขาเตรียมตัวแล้ว

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะเตรียมตัว
  2. ты คุณจะเตรียมตัว
  3. он, она, оно เขา/เธอจะเตรียมตัว
  4. мы เราจะเตรียมตัว
  5. вы พวกคุณจะเตรียมตัว
  6. они พวกเขาจะเตรียมตัว

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะเตรียมตัว
  2. она เธอคงจะเตรียมตัว
  3. оно มันคงจะเตรียมตัว
  4. они พวกเขาคงจะเตรียมตัว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты เตรียมตัว!
  2. вы เตรียมตัว! (สุภาพ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ собраться

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Вся семья собралась за столом к семи.

    ทั้งครอบครัวรวมตัวกันที่โต๊ะภายในเจ็ดโมง

  2. อนาคต

    Я соберусь за десять минут, подожди в машине.

    ฉันจะพร้อมในสิบนาที รอในรถนะ

  3. รูปเงื่อนไข

    Мы бы собрались быстрее, если бы ты не искал носки.

    เราคงเตรียมตัวได้เร็วกว่านี้ ถ้าคุณไม่กำลังหาถุงเท้าอยู่

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Соберись, экзамен через час, всё получится.

    ตั้งสติหน่อย สอบอีกชั่วโมงเดียว เธอทำได้ดีแน่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Собраться เป็นรูปสมบูรณ์ของ собираться: собраться за пять минут คือการเตรียมตัวในห้านาที; собраться с друзьями คือการรวมตัวกัน เมื่อใช้กับรูป infinitive หมายถึงตัดสินใจที่จะ: мы собрались поехать

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสะท้อนกลับ