ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

приходиться

เป็นญาติกับใครในฐานะ; แปลตรงตัวว่า มาเป็น...กับใคร

  • กริยาสะท้อนกลับ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันเป็นญาติกับใครในฐานะ
  2. ты คุณเป็นญาติกับใครในฐานะ
  3. он, она, оно เขา/เธอเป็นญาติกับใครในฐานะ
  4. мы เราเป็นญาติกับใครในฐานะ
  5. вы พวกคุณเป็นญาติกับใครในฐานะ
  6. они พวกเขาเป็นญาติกับใครในฐานะ

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาเคยเป็นญาติกับใครในฐานะ
  2. она เธอเคยเป็นญาติกับใครในฐานะ
  3. оно มันเคยเป็นญาติกับใครในฐานะ
  4. они พวกเขาเคยเป็นญาติกับใครในฐานะ

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะเป็นญาติกับใครในฐานะ
  2. ты คุณจะเป็นญาติกับใครในฐานะ
  3. он, она, оно เขา/เธอจะเป็นญาติกับใครในฐานะ
  4. мы เราจะเป็นญาติกับใครในฐานะ
  5. вы พวกคุณจะเป็นญาติกับใครในฐานะ
  6. они พวกเขาจะเป็นญาติกับใครในฐานะ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะเป็นญาติกับใครในฐานะ
  2. она เธอคงจะเป็นญาติกับใครในฐานะ
  3. оно มันคงจะเป็นญาติกับใครในฐานะ
  4. они พวกเขาคงจะเป็นญาติกับใครในฐานะ

วิธีใช้ приходиться

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    А кем вы приходитесь невесте?

    แล้วคุณเป็นญาติกับเจ้าสาวอย่างไร?

  2. อดีต

    Он приходился моей бабушке родным братом.

    เขาเป็นพี่ชายแท้ ๆ ของยายของฉัน

  3. อนาคต

    Кем я буду приходиться твоим детям? Дядей.

    ฉันจะเป็นอะไรกับลูก ๆ ของคุณ? เป็นลุง/อา

  4. รูปเงื่อนไข

    Если бы они поженились, он бы приходился мне зятем.

    ถ้าพวกเขาแต่งงานกัน เขาคงเป็นพี่เขย/น้องเขยของฉัน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Кем вы ей приходитесь? ถามว่าคุณเป็นญาติกันอย่างไร; คำตอบวางคำแสดงความสัมพันธ์ไว้ในรูปการก instrumental: я прихожусь ей дядей. Мне приходится เป็นอีกความหมายหนึ่ง: ฉันต้อง

ที่ที่คุณจะได้ยิน приходиться

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 3

  • А вы кем ей приходитесь? แล้วคุณเป็นอะไรกับเธอ
  • Он приходился ей дядей. เขาเป็นลุงของเธอ
  • Кем я буду приходиться Маше? Дядей. ฉันจะเป็นอะไรกับมาช่า? เป็นลุง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสะท้อนกลับ