ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

выйти

ออกไป, ออกจากอาคาร (ครั้งเดียว, ด้วยการเดิน)

  • อันดับที่ #38 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาสมบูรณ์

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาออกไป
  2. она เธอออกไป
  3. оно มันออกไป
  4. они พวกเขาออกไป

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะออกไป
  2. ты คุณจะออกไป
  3. он, она, оно เขา/เธอจะออกไป
  4. мы เราจะออกไป
  5. вы พวกคุณจะออกไป
  6. они พวกเขาจะออกไป

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะออกไป
  2. она เธอคงจะออกไป
  3. оно มันคงจะออกไป
  4. они พวกเขาคงจะออกไป

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты ออกไปสิ!
  2. вы โปรดออกไป (สุภาพ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ выйти

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Я вышла из дома и забыла зонт.

    ฉันออกจากบ้านและลืมร่ม

  2. อนาคต

    Я выйду на следующей остановке.

    ฉันจะลงที่ป้ายต่อไป

  3. รูปเงื่อนไข

    Я бы вышла раньше, если бы знала о пробках.

    ฉันคงจะออกไปก่อนหน้านี้ ถ้าฉันรู้เรื่องรถติด

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Выйди на минутку, мне надо поговорить с врачом.

    ออกไปข้างนอกสักครู่ ฉันต้องคุยกับหมอ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Выйти из คือการออกไปจากสถานที่; вы выходите? ถามว่ามีใครกำลังลงจากรถเมล์หรือไม่ Выйти замуж คือแต่งงาน สำหรับผู้หญิง

ที่ที่คุณจะได้ยิน выйти

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Выйдем в полночь. ออกไปตอนเที่ยงคืนกันเถอะ
  • Мы вышли из отеля в полночь. พวกเราออกจากโรงแรมตอนเที่ยงคืน
  • Я выйду через пять минут. ฉันจะออกไปในห้านาที

รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Выйдем в полночь. ออกไปตอนเที่ยงคืนกันเถอะ
  • Мы вышли из отеля в полночь. พวกเราออกจากโรงแรมตอนเที่ยงคืน
  • Я выйду через пять минут. ฉันจะออกไปในห้านาที

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสมบูรณ์