ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 20 จาก 30 · 30 นาที

ช่วงพัก

Swan Lake ที่บอลชอย และช่วงพักแซมถามว่า ตั๋วของคุณ ที่นั่งชั้นระเบียงขึ้นบันไดทางซ้าย สวยมาก ทำไมเงียบจัง ฉันอยากถามคุณมานานแล้ว ถามสิ คุณจะแต่งงานกับฉันไหม ค่ะ แน่นอนสิค่ะ โง่จัง กริ่งครั้งที่สาม เข้าไปในโรงละคร เรากำลังไป คัทยาตอบตกลงแล้ว

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

โรงละครบอลชอยในคืนวันเสาร์ สวอนเลค ที่นั่งชั้นระเบียง และช่วงพักบนชานพักที่มีโคมระย้า แซมพูดสุภาพกับพนักงานต้อนรับ และคุยแบบกันเองกับคัทยา

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Ваши билеты. Бельэтаж, по лестнице налево.VA-shi bi-LYE-ty. bel-e-TASH, pa LYES-ni-tse na-LYE-va.ตั๋วของคุณ ชั้นเบลเอทาจ ขึ้นบันไดทางซ้าย
Сэм, как красиво! Почему ты такой тихий?SEM, kak kra-SEE-va! pa-chi-MOO ty ta-KOY TEE-khiy?แซม สวยจัง! ทำไมคุณเงียบจัง?
Катя, я давно хотел тебя спросить.KA-tya, ya dav-NO kha-TYEL ti-BYA spra-SEET.คัทยา ฉันอยากถามเธอมานานแล้ว
Спрашивай.SPRA-shi-vay.ถามสิ
Катя, выходи за меня замуж.KA-tya, vy-kha-DEE za mi-NYA ZA-mush.คัทยา แต่งงานกับฉันเถอะ
Ты выйдешь за меня?ty VY-dyesh za mi-NYA?คุณจะแต่งงานกับฉันไหม?
Да. Конечно, да, глупый.DA. ka-NYESH-na, DA, GLOO-py.อืม แน่นอนอืม สิบ๊องเอ๊ย
Третий звонок. Проходите в зал.TRYE-tiy zva-NOK. pra-kha-DEE-tye v ZAL.กริ่งครั้งที่สาม เข้าไปในหอประชุม
Идём! Катя сказала да!i-DYOM! KA-tya ska-ZA-la DA!พวกเรามาแล้ว! คัทย่าตอบตกลงแล้ว!