ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ระดับสูง ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 4 จาก 30 · 30 นาที

มานับกันเถอะ

โต๊ะครัวในเดือนตุลาคม พร้อมตัวเลข: มานับกัน นับ ๆ โรงเรียนจ่ายสี่หมื่น และการจูนที่บ้านคนเพิ่มอีกสามหมื่น ค่าเช่าจะกินหมด ช่วงเดือนแรก ๆ ก็ใช่ แต่หลังจากนั้นฉันจะมีเวิร์กช็อปเดียวในใจกลางเมือง คุณไม่รู้ระบบราชการของเราเหรอ Dima จะช่วย ขอเวลาถึงปีใหม่ แล้วค่อยมานับกันอีกที

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ครัวของแซมกับคัทยาในมอสโก เย็นวันหนึ่งในเดือนตุลาคม มีแผ่นกระดาษอยู่ระหว่างพวกเขา ทั้งคู่แต่งงานกันแล้วและใช้สรรพนามแบบกันเองต่อกัน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Давай посчитаем.da-VAY pa-schi-TA-yem.มานับกันเถอะ
Считай.schi-TAY.นับ
Школа платит сорок тысяч. Настройки на дому ещё тридцать.SHKO-la PLA-tit SO-rak TY-syach. na-STROY-ki na da-MOO yi-SHCHO TREET-tsat.โรงเรียนจ่ายสี่หมื่น จูนที่บ้านคนอื่น เพิ่มอีกสามหมื่น
А аренда всё съест.a a-RYEN-da VSYO SYEST.แล้วค่าเช่าก็จะกินหมดเลย
Первые месяцы, да.PYER-vy-ye MYE-sya-tsy, DA.ช่วงเดือนแรก ๆ น่ะ ใช่
единственная мастерская в центреyi-DEEN-stvin-na-ya mas-tyer-SKA-ya f TSEN-tryeเวิร์กช็อปแห่งเดียวในใจกลางเมือง
Зато потом у меня будет единственная мастерская в центре.za-TO pa-TOM oo mi-NYA BOO-dyet yi-DEEN-stvin-na-ya mas-tyer-SKA-ya f TSEN-trye.แต่หลังจากนั้นฉันก็จะมีเวิร์กช็อปแห่งเดียวในย่านใจกลางเมือง
Ты не знаешь нашу бюрократию.ty nye ZNA-yesh NA-shoo byu-ra-KRA-ti-yu.คุณไม่รู้ระบบราชการของเรา
дай мне времяDAY mnye VRYE-myaให้ฉันมีเวลา (พูดกับเพื่อน)
Дима поможет. Дай мне время до Нового года.DEE-ma pa-MO-zhet. DAY mnye VRYE-mya da NO-va-va GO-da.ดิมาจะช่วย ขอเวลาให้ฉันถึงปีใหม่
До Нового года. А потом посчитаем ещё раз.da NO-va-va GO-da. a pa-TOM pa-schi-TA-yem yi-SHCHO RAS.จนถึงปีใหม่ แล้วเราค่อยนับใหม่อีกครั้ง