ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 26 จาก 30 · 30 นาที

พร

วันเสาร์ตอนสามโมงในห้องนั่งเล่นของกาลินา เปตรอฟนา: นี่ให้คุณ นั่งลง ฉันรักลูกสาวคุณและฉันขอพรจากคุณ คุณน่าจะมาก่อนหน้านี้แต่คุณมาก็ยังดี ฉันรู้ค่ะ ขอโทษนะ ฉันขอมือของลูกสาวคุณ คุณจะไปอยู่ที่ไหน ที่มอสโกด้วยใบอนุญาตและงานที่โรงเรียน ดี เล่าต่อสิ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ห้องนั่งเล่นของกาลินา เปตรอฟนาที่โซโคลนิกิ วันเสาร์ตอนบ่ายสาม มีดอกกุหลาบขาวห้าดอกบนโต๊ะ คัทยาอยู่ที่โรงพยาบาล แซมกับกาลินา เปตรอฟนาพูดกันอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Галина Петровна, это вам.ga-LEE-na pye-TROV-na, E-ta VAM.กาลีนา เปตรอฟนา นี่สำหรับคุณ
Спасибо. Садитесь, Сэм.spa-SEE-ba. sa-DEE-tyes, SEM.ขอบคุณนะ เชิญนั่ง แซม
вашего благословенияVA-she-va bla-ga-sla-VYE-ni-yaขอพรของคุณ ในรูป -of หลังคำว่า ขอ
Я люблю вашу дочь. Я прошу вашего благословения.ya lyu-BLYU VA-shu DOCH. ya pra-SHOO VA-she-va bla-ga-sla-VYE-ni-ya.ผม/ฉันรักลูกสาวของคุณ ผม/ฉันขอพรจากคุณ
вы должны былиvy dalzh-NY BY-liคุณน่าจะ... แบบสุภาพ ตามคำต่อคำคือ คุณถูกบังคับ
Вы должны были прийти раньше. Но вы пришли.vy dalzh-NY BY-li priy-TEE RAN-she. no vy prish-LEE.คุณควรจะมาก่อนหน้านี้ แต่คุณก็มานะ
Я знаю. Простите меня.ya ZNA-yu. pras-TEE-tye mi-NYA.ฉันรู้ ขอโทษฉันด้วย
Я прошу руки вашей дочери.ya pra-SHOO ru-KEE VA-shey DO-chi-ri.ผม/ฉันมาขอมือบุตรสาวของคุณ
Где вы будете жить?GDYE vy BOO-dye-tye ZHIT?คุณจะอยู่ที่ไหน?
В Москве. У меня разрешение и работа в школе.v mask-VYE. u mi-NYA raz-ri-SHE-ni-ye i ra-BO-ta f SHKO-lye.ที่มอสโก ฉันมีใบอนุญาตและทำงานที่โรงเรียน
Хорошо. Продолжайте.kha-ra-SHO. pra-dal-ZHAY-tye.ดี ทำต่อไป