ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 23 จาก 30 · 30 นาที

เหมือนถังไม้

เปียโนจากคลับในหมู่บ้านอยู่ในเวิร์กช็อปของแซมนอกย่าน Chistye Prudy คัทยานำข้าวกลางวันมา แล้วดิม่าถือกล้อง: ดูเหมือนเคยตากฝนมา เสียงเหมือนถัง แต่ในหนึ่งเดือนมันจะร้องเหมือนนกไนติงเกล เปียโนทุกหลังเหมือนคนไข้ ตอนนี้คุณพูดเหมือนหมอเลย ฉันแต่งงานกับคนหนึ่งอยู่นะ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

เวิร์กช็อปเปียโนของแซมนอกเขตชิสเตีย ปรูดือย ในวันธรรมดาตอนเที่ยง มีเปียโนตั้งตรงเก่าๆ จากชมรมหมู่บ้านอยู่กลางพื้น ดีมากำลังถ่ายวิดีโอ และคัทยานำอาหารกลางวันมา ทั้งสามเป็นเพื่อนกันและใช้สรรพนาม “คุณ” แบบเป็นกันเอง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Он будто под дождём стоял.on BOOT-ta pad dazh-DYOM sta-YAL.ดูเหมือนว่าเขาจะยืนตากฝนมา
Стоял у печки. Звучит как бочка.sta-YAL u PYECH-ki. zvu-CHEET kak BOCH-ka.มันตั้งอยู่ข้างเตา ฟังดูเหมือนถัง
Скажи ещё раз: как бочка.ska-ZHEE yi-SHO RAS: kak BOCH-ka.พูดอีกครั้ง: เหมือนถังไม้
запоёт соловьёмza-pa-YOT sa-lav-YOMมันจะร้องเหมือนนกไนติงเกล: นกใช้รูปลงท้ายที่แปลว่า “โดยวิธีการของ”
Как бочка. Через месяц запоёт соловьём.kak BOCH-ka. CHE-ryez MYE-syats za-pa-YOT sa-lav-YOM.เหมือนถังไม้เลย อีกเดือนก็จะร้องได้เหมือนนกไนติงเกลแล้ว
Ты про каждое так говоришь.ty pro KAZH-da-ye tak ga-va-REESH.คุณพูดแบบนั้นกับทุกคนเลย
Каждое пианино как пациент. Сначала слушаешь.KAZH-da-ye pi-a-NEE-na kak pa-tsi-YENT. sna-CHA-la SLOO-sha-yesh.เปียโนทุกหลังเหมือนคนไข้ ก่อนอื่นคุณต้องฟัง
Теперь ты говоришь как врач.ti-PYER ty ga-va-REESH kak VRACH.ตอนนี้เธอพูดเหมือนหมอเลย
Я на враче женат. Дима, обед!ya na vra-CHE zhe-NAT. DEE-ma, a-BYET!ฉันแต่งงานกับหมอ ดิมา อาหารกลางวัน!