ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 21 จาก 30 · 30 นาที

อาจารย์เก่า

ในเวิร์กช็อปสุดท้ายของโรงงานเปียโนเก่าที่มอสโก พาเวล เซียร์เกเยวิชเล่าเรื่องของเขาให้กล้องฟัง: ตอนอายุสิบเจ็ด เขาให้ฉันทำงานกับแผ่นไม้หน้าเปียโน เขาว่าปีละหนึ่งหมื่น แล้วก็ปิดโรงงาน เปียโนถูกขนมาที่นี่จากทั่วมอสโก และงานนั้นเกรงฝีมือช่าง

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

โรงงานเวิร์กช็อปสุดท้ายของอดีตโรงงานเปียโนในมอสโก ที่ Pavel Sergeyevich อายุแปดสิบ ยังทำงานอยู่; Dima ถ่ายวิดีโอ และ Sam ถาม แซมกับช่างใช้สรรพนาม “คุณ” แบบสุภาพต่อกัน; Dima กับ Sam เป็นเพื่อนกัน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Павел Сергеевич, с самого начала.PA-vyel sir-GYE-ye-vich, s SA-ma-va na-CHA-la.พาเวล เซอร์เกเยวิช เริ่มตั้งแต่ต้นเลย
Меня поставили на деки.mi-NYA pa-STA-vi-li na DYE-kiพวกเขาให้ฉันไปขึ้นเด็ค: ฉันก่อน แล้วค่อยทำเป็นพหูพจน์ แล้วก็ไม่มีใครถูกเอ่ยชื่อ
В семнадцать меня поставили на деки.f sim-NAT-sat mi-NYA pa-STA-vi-li na DYE-ki.ตอนอายุสิบเจ็ด พวกเขาให้ฉันไปอยู่ที่ซาวด์บอร์ด
Сколько делали в год?SKOL-ka DYE-la-li v GOT?พวกเขาทำได้ปีละกี่ตัว?
Говорят, тысяч десять. Потом фабрику закрыли.ga-va-RYAT, TY-syach DYE-syat. pa-TOM FA-bri-ku za-KRY-li.เขาว่ากันว่าประมาณสักหมื่น แล้วเขาก็ปิดโรงงาน
А эта мастерская?a E-ta mas-tir-SKA-ya?แล้วเวิร์กช็อปนี้ล่ะ?
Её мне оставили. Привозят со всей Москвы.ye-YO mnye a-STA-vi-li. pri-VO-zyat sa FSYEY mask-VY.พวกเขาทิ้งมันไว้ให้ฉัน เขาเอามาจากทั่วมอสโกเลย
Дело мастера боится.DYE-la MAS-tye-ra ba-EET-sa.งานกลัวช่างผู้ชำนาญ
Посмотрим, боится ли меня.pa-SMO-trim, ba-EET-sa li mi-NYA.มาดูกันว่ามันกลัวฉันไหม.