ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 18 จาก 30 · 30 นาที

โต๊ะอาหารวันเสาร์

สิบเอ็ดคนนั่งโต๊ะสำหรับแปดคนที่ดาชา: ขยับเข้ามาหน่อย เบียดๆ กันแต่ไม่มีใครโกรธ ให้แซมเล่าเรื่องที่อุณหภูมิลบยี่สิบสิ เล่าเลย เรื่องส้อมเสียงนั่น ครั้งแรกของเขาในเดือนมกราคมตอนลบยี่สิบสอง เขาเอาส้อมออกไปที่ลานแล้วมันติดริมฝีปากเขา มาเลย ตอนจบ เขาสั่นกระดิ่งทั้งที่ส้อมติดริมฝีปาก แล้วเธอก็บอกว่าเข้ามาเถอะ เปียโนอุ่นกว่าคุณอีก

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

โต๊ะยาวบนระเบียงของบ้านพักตากอากาศวันเสาร์ตอนเย็น คนสิบเอ็ดคนนั่งบนเก้าอี้แปดตัว แซมใช้สรรพนามแบบสนิทกับลุงโววา ดิมา และเลนา

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Подвиньтесь. В тесноте, да не в обиде.pad-VEEN-tyes. f tes-na-TYE, da nye v a-BEE-dye.ขยับหน่อย แน่นหน่อยแต่ไม่มีใครถือสา
Пусть Сэм расскажет про минус двадцать.POOST SEM ras-KA-zhet pro MEE-nus DVAT-sat.ให้แซมเล่าเรื่องอุณหภูมิลบยี่สิบ
Расскажи-ка, Сэм. Про камертон.ras-ka-ZHI-ka, SEM. pro ka-mer-TON.เล่ามาเลย แซม เรื่องอันที่มีส้อมนั่น
Ладно. Первый январь, минус двадцать два.LAD-na. PYER-viy yan-VAR, MEE-nus DVAT-sat DVA.ได้เลย มกราคมแรกของฉัน ติดลบยี่สิบสอง
А камертон?a ka-mer-TON?แล้วส้อมล่ะ?
Беру камертон, а он прилип к губе.bi-ROO ka-mer-TON, a on pri-LEEP k gu-BYE.ฉันหยิบส้อมออกมา แล้วมันก็ติดริมฝีปากฉัน
Давай конец!da-VAY ka-NYETS!เอาเลย ตอนจบ!
с камертоном на губеs ka-mer-TO-nam na gu-BYEด้วยส้อมที่ริมฝีปากของฉัน
Звоню с камертоном на губе: добрый день!zva-NYU s ka-mer-TO-nam na gu-BYE: DOB-riy DYEN!ฉันทำเสียงกริ่งด้วยส้อมที่ริมฝีปาก: สวัสดีตอนกลางวัน!
А она: заходите, пианино теплее вас.a a-NA: za-kha-DEE-tye, pi-a-NEE-na tip-LYE-ye VAS.เธอว่า: เชิญเข้ามา เปียโนอุ่นกว่าคุณอีก