ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 6 จาก 30 · 30 นาที

ว่ากันว่า

กิ้งก่าที่ชมรมอ่านหนังสือ: หมาใครกันแน่ และนี่แหละเรื่องทั้งหมด หมากัดช่างทองแล้วตำรวจมา ฆ่ามันสิ แต่มีคนบอกว่าหมาน่าจะเป็นของนายพล แล้วกลายเป็นว่าช่างทองผิดเองและเหมือนว่าเขาไปแหย่มันเอง เขาเปลี่ยนไปประมาณห้าครั้ง และสุดท้ายหมาน่าจะเป็นของน้องชายของนายพล

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

วันพฤหัสบดีที่ชมรมอ่านหนังสือใกล้ Arbat Sam เล่า The Chameleon ใหม่ก่อนจะอ่าน; เขากับ Lev Borisovich ใช้สรรพนาม “คุณ” แบบสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Чья собака? Вот и весь рассказ.CHYA sa-BA-ka? VOT i VYES ras-SKAS.หมาของใครกันนะ? นี่แหละเรื่องทั้งหมด
Собака укусила ювелира. Идёт полицейский.sa-BA-ka u-ku-SEE-la yu-vi-LEE-ra. i-DYOT pa-li-TSEY-skiy.สุนัขกัดช่างทอง ตำรวจมา
И полицейский говорит...i pa-li-TSEY-skiy ga-va-REET...แล้วตำรวจก็พูดว่า...
собака, мол, генеральскаяsa-BA-ka, MOL, gi-ni-RAL-ska-yaสุนัขนี่ว่ากันว่าเป็นของนายพล
Убить! А кто-то говорит: собака, мол, генеральская.u-BEET! a KTO-ta ga-va-REET: sa-BA-ka, MOL, gi-ni-RAL-ska-ya.ฆ่ามัน! แต่มีคนพูดว่า: สุนัขน่ะ เหมือนว่าเป็นของนายพล
А полицейский?a pa-li-TSEY-skiy?แล้วตำรวจล่ะ?
дескать, сам дразнилDYES-kat, SAM draz-NEELเหมือนว่าเขาแหย่มันเองนั่นแหละ: ตัวบ่งชี้ที่สอง สองพยางค์
Тогда виноват ювелир: дескать, сам дразнил.tag-DA vi-na-VAT yu-vi-LEER: DYES-kat, SAM draz-NEEL.งั้นช่างทองก็เป็นคนผิด: ว่ากันว่าเขาไปแหย่มันเอง
Сколько раз он меняется?SKOL-ka RAS on mi-NYA-yet-sya?เขาเปลี่ยนกี่ครั้ง?
Раз пять. В конце собака будто брата генерала.RAS PYAT. f kan-TSE sa-BA-ka BOOT-ta BRA-ta gi-ni-RA-la.ประมาณห้าครั้ง ตอนจบเหมือนว่าสุนัขเป็นของพี่ชายของนายพล