🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1
ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 6 จาก 30 · 30 นาที
คำว่า “ใช่” ที่แปลว่า “ไม่”
หลังจากเล่นกิ๊กแรก คัทยาที่โต๊ะของวง: แล้วเป็นไงบ้าง ก็ปกติ จากปากนักดนตรีคำว่าปกติคือคะแนนเต็ม เล่นอีกวันศุกร์ไหม เอ่อไม่ น่าจะนะ นั่นตกลงใช่หรือไม่ใช่ คัทยา รอบหน้ามาร้องกับพวกเรานะ เออ ได้ๆ
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ที่แจ๊สคลับแถวถนนโปกรอฟคาหลังจากกิ๊กแรกของวง วงกับคัทยานั่งโต๊ะเดียวกัน คัทยา วง และแซมใช้สรรพนามแบบกันเอง
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
как всё прошлоKAK FSYO prash-LOเป็นยังไงบ้าง แบบคำต่อคำเลยว่าทุกอย่างผ่านไปยังไง
Ну, как всё прошло?NOO, KAK FSYO prash-LO?แล้วเป็นไงบ้าง?
Нормально.nar-MAL-na.ปกติ
Он скромничает.ON SKROM-ni-cha-yet.เขากำลังถ่อมตัวอยู่
пятёркаpi-TYOR-kaคะแนนเต็ม, แปลตรงตัวคือห้า, เป็นคะแนนที่ดีที่สุดที่โรงเรียน
От музыканта нормально это пятёрка.at mu-zy-KAN-ta nar-MAL-na E-ta pi-TYOR-ka.สำหรับนักดนตรีแล้ว “พอใช้” นี่คือได้ห้าเลยนะ
А ты поёшь?a TY pa-YOSH?แล้วคุณร้องเพลงเป็นไหม
Ну да, конечно.nu DA, ka-NYESH-na.ใช่สิ แน่นอน
в пятницу опятьf PYAT-ni-tsu a-PYATอีกทีวันศุกร์
Сэм, ты в пятницу опять играешь?SEM, ty f PYAT-ni-tsu a-PYAT i-GRA-yesh?แซม วันศุกร์คุณเล่นอีกเหรอ?
наверноеna-VYER-na-yeน่าจะ
Да нет, наверное.da NYET, na-VYER-na-ye.เอ่อ ไม่มั้ง น่าจะนะ
Это да или нет?E-ta DA EE-li NYET?นี่คือใช่หรือไม่ใช่?
спой с намиSPOY s NA-miร้องเพลงกับพวกเรา กับเพื่อน
Кать, в следующий раз спой с нами.KAT, f SLYE-du-yu-shchiy RAS SPOY s NA-mi.แคท ครั้งหน้าร้องเพลงกับพวกเราด้วยนะ
щасSHCHAS“ตอนนี้” แบบรวบเป็นพยางค์เดียว อย่างที่ชาวมอสโกพูดกัน
Ага, щас!a-GA, SHCHAS!เออ ใช่สิ!