ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 14 จาก 30 · 30 นาที

ตกปลาตอนรุ่งสาง

แม่น้ำใต้บ้านพักตากอากาศตอนรุ่งสาง ลุงโววามีคันเบ็ดสองคันและพ่อของแซมอยู่ตรงกลาง: เงียบ ๆ ปลาจะได้ยิน พ่อบอกว่าที่บ้านเขาตกปลาแซลมอน ถามว่าใหญ่แค่ไหน เขาทำมือให้ดู ถามว่าเขาจับกันยังไง เขาบอกฉันว่าพวกเขายืนอยู่ในแม่น้ำ อธิบายให้เขาฟังว่าทำไมเรานั่งบนฝั่ง เขาบอกว่าตรงนี้สวยกว่า

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ริมแม่น้ำใต้ดาชา ตอนห้าโมงเช้า หมอกบนผิวน้ำ คุณลุงโววา แซม และพ่อของแซมถือคันเบ็ด แซมกับคุณลุงโววาคุยกันแบบสนิทใช้สรรพนามคุณ แซมพ่อพูดได้แต่ภาษาอังกฤษ ดังนั้นแซมจึงแปลกระซิบ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Тихо. Рыба слышит.TEE-kha. RY-ba SLY-shit.เงียบหน่อย ปลาได้ยิน
Папа говорит, что дома ловят лосося.PA-pa ga-va-REET, shto DO-ma LO-vyat la-sa-SYA.พ่อบอกว่าที่บ้านเขาตกปลาแซลมอน
Лосось! Спроси, какой большой.la-SOS! spra-SEE, ka-KOY bal-SHOY.แซลมอน! ถามว่าใหญ่แค่ไหน
Он показал руками. Вот так.on pa-ka-ZAL ru-KA-mi. VOT TAK.เขาแสดงด้วยมือ แบบนี้
Спроси, как его ловят.spra-SEE, KAK ye-VO LO-vyat.ถามว่าพวกเขาจับมันยังไง
он рассказал, чтоon ras-ska-ZAL, shtoเขาบอกฉันว่า
Он рассказал, что они стоят в реке.on ras-ska-ZAL, shto a-NEE sta-YAT v ri-KYE.เขาบอกฉันว่าพวกเขายืนอยู่ในแม่น้ำ
объясни ему, почемуab-yas-NEE ye-MOO, pa-che-MOOอธิบายให้เขาฟังว่าทำไม
В реке? Объясни ему, почему мы на берегу. Вода холодная.v ri-KYE? ab-yas-NEE ye-MOO, pa-che-MOO my na bi-ri-GOO. va-DA kha-LOD-na-ya.ในแม่น้ำเหรอ? อธิบายให้เขาฟังว่าทำไมพวกเราอยู่ที่ตลิ่ง น้ำเย็นนะ
Понял. Говорит, что здесь красивее.PO-nyal. ga-va-REET, shto zdyes kra-SEE-vye-ye.เข้าใจแล้ว เขาบอกว่าที่นี่สวยกว่า