ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 23 จาก 30 · 30 นาที

บันยา

ลุงโววาพาแซมกับดีมาเข้าไปในบันยา: ด้วยกิ่งเบิร์ช จะไม่เจ็บเหรอ, ใช้กิ่งดีกว่า, ราดควาสส์บนหิน, เอาไอน้ำอีก, พอแล้ว, ฉันร้อน, หลังออกจากบันยา เธอกับฉันเรียกกันด้วยชื่อได้แล้ว ตกลงไหม, ด้วยความยินดี, ขอให้เพลิดเพลินกับไอน้ำ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

บันยาที่ดาชาในเย็นวันหนึ่งของเดือนกรกฎาคม ลุงโววาพร้อมกิ่งเบิร์ช ดิม่าพร้อมควาส แซมพูดสุภาพกับลุงโววาจนลุงโววาเสนอให้ใช้สรรพนามกันเอง; ดิม่าและแซมเป็นเพื่อนกัน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

В баню! С веником.v BA-nyu! s VYE-ni-kam.เข้าบันยา! เอากิ่งไม้เบิร์ชด้วย!
Сэм, пойдём с нами!SEM, pay-DYOM s NA-mi!แซม มากับพวกเราสิ!
С веником? Не больно?s VYE-ni-kam? nye BOL-na?ด้วยกิ่งไม้เหรอ? จะเจ็บไหม?
С веником лучше. Увидишь.s VYE-ni-kam LOOCH-she. u-VEE-dish.ใช้กิ่งไม้ดีกว่า เดี๋ยวคุณก็เห็น
Квас на камни! Ещё пару!KVAS na KAM-ni! ye-SHCHO PA-ru!ราดควาสลงบนหิน! ไอน้ำอีก!
Воды! Холодной воды!va-DY! kha-LOD-nay va-DY!น้ำ! น้ำเย็น!
Хватит! Мне жарко.KHVA-tit! MNYE ZHAR-ka.พอแล้ว! ฉันร้อน
мы с тобойMY s ta-BOYคุณกับฉัน, แปลตรงตัวว่า เรากับคุณ
После бани мы с тобой на ты. Согласен?POS-lye BA-ni MY s ta-BOY na TY. sa-GLA-sen?หลังจากเข้าบันยา คุณกับฉันก็เรียกชื่อกันได้แล้ว ตกลงไหม?
с удовольствиемs u-da-VOL-stvi-yemด้วยความยินดี
Согласен. С удовольствием.sa-GLA-sen. s u-da-VOL-stvi-yem.ตกลง ด้วยความยินดี
С лёгким паром!s LYOKH-kim PA-ram!ขอให้เพลิดเพลินกับไอน้ำ!