ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 7 จาก 30 · 30 นาที

คำอธิษฐานแรกของ Masha

ที่อพาร์ตเมนต์: มาชาเรียนคำว่าแฮปปี้เบิร์ธเดย์คุณย่า สุนทรพจน์ทั้งหมดของเธอมีแต่คุณย่ากับแพนเค้ก จากนั้นถึงตาแซม: ผมขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และมีอายุยืนยาว แล้วส่วนของมาชา “สุขสันต์วันครบรอบใหญ่” ซึ่งแม้แต่เธอก็พูดถูก

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

อพาร์ตเมนต์ที่โซโคลนีกี เลน่าอุ้มมาชา กาลีนา เปตรอฟนาคอยแก้ให้ ทุกคนเรียกกันแบบสนิทด้วย ‘คุณ’ แบบกันเอง; แต่คำอวยพรนั้นพูดกับบาบาวาเลียอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Маша, скажи: с днём рождения, баба.MA-sha, ska-ZHEE: z DNYOM razh-DYE-ni-ya, BA-ba.มาช่า พูดว่า: สุขสันต์วันเกิดนะ ย่า
Она говорит баба и блины. Вот и вся её речь.a-NA ga-va-REET BA-ba i bli-NY. VOT i FSYA yi-YO RYECH.เธอพูดคำว่า “ยาย” กับ “แพนเค้ก” นั่นแหละคือคำพูดทั้งหมดของเธอ
Неплохо для двух с половиной. Теперь ты.ni-PLO-kha dlya DVOOKH s pa-la-VEE-nay. ti-PYER TY.ไม่เลวสำหรับสองขวบครึ่ง ตอนนี้เธอ
Здоровья, счастья.zda-RO-vya, SHCHAS-tyaสุขภาพ ความสุข
Желаю вам здоровья, счастья и долгих лет.zhe-LA-yu vam zda-RO-vya, SHCHAS-tya i DOL-gikh LYET.ขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และอายุยืนยาว
Жизни. Долгих лет жизни.ZHIZ-ni. DOL-gikh LYET ZHIZ-ni.ของชีวิต ขอให้มีอายุยืนยาว
А теперь Машина часть: с юбилеем!a ti-PYER MA-shi-na CHAST: s yu-bi-LYE-yem!แล้วตอนนี้ถึงส่วนของมาช่า: สุขสันต์วันครบรอบ!
Вот. Это даже Маша не путает.VOT. E-ta DA-zhe MA-sha nye POO-ta-yet.นั่นไง แม้แต่มาช่าก็ไม่สับสนอันนั้น
Тогда Маша скажет это за меня.tag-DA MA-sha SKA-zhet E-ta za mi-NYA.งั้นมาชาจะพูดแทนฉัน