ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 27 จาก 30 · 31 นาที

ตามที่แม่พูด

ครึ่งหลังของบทสนทนา ชาเย็นชืดแล้ว: คัทยาบอกฉันว่าคุณเป็นคนดี ตามที่มาม่าบอก คุณก็เป็นคนของพวกเราแล้ว บาบาวัลยาบอกว่า เธอไม่เคยพูดแบบนั้นกับใคร และฉันก็เห็นด้วยตัวเอง ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคัทยา จากนั้นฉันก็ให้พรกับพวกคุณทั้งคู่ ฉันจะไม่มีวันลืมเรื่องนี้

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ห้องนั่งเล่นเดิมที่โซโคลนีกี หนึ่งชั่วโมงต่อมา ชาในถ้วยเย็นชืดไปแล้ว แซมกับกาลินา เปตรอฟนาพูดกันอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Катя сказала мне, что вы хороший человек.KA-tya ska-ZA-la MNYE, SHTO vy kha-RO-shi chi-la-VYEK.คัทยาบอกฉันว่าคุณเป็นคนดี
Спасибо, Галина Петровна.spa-SEE-ba, ga-LEE-na pye-TROV-na.ขอบคุณค่ะ/ครับ กาลีนา เปตรอฟนา
по словам мамыpa sla-VAM MA-myตามที่แม่พูด แบบคำต่อคำตามคำพูดของแม่
По словам мамы, вы уже свой.pa sla-VAM MA-my, vy u-ZHE SVOY.ตามที่แม่บอก คุณเป็นคนของพวกเราไปแล้ว
Баба Валя так сказала?BA-ba VA-lya TAK ska-ZA-la?บาบาวาเลียบอกอย่างนั้นเหรอ?
я сама вижуya sa-MA VEE-zhuฉันเห็นเองนะ ผู้หญิงพูด
Она так ни о ком не говорит. И я сама вижу.a-NA TAK ni a KOM nye ga-va-REET. i ya sa-MA VEE-zhu.เธอไม่เคยพูดแบบนั้นถึงใครเลย และฉันก็เห็นเองกับตา
Галина Петровна, я сделаю для Кати всё.ga-LEE-na pye-TROV-na, ya SDYE-la-yu dlya KA-ti VSYO.กาลินา เปตรอฟนา ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อคัทยา
я благословляю вас обоихya bla-ga-slav-LYA-yu vas a-BO-ikhฉันขออวยพรให้คุณทั้งสอง
Я знаю. Тогда я благословляю вас обоих.ya ZNA-yu. tag-DA ya bla-ga-slav-LYA-yu vas a-BO-ikh.ฉันรู้ งั้นฉันก็ขออวยพรให้คุณทั้งคู่
Спасибо. Я никогда этого не забуду.spa-SEE-ba. ya ni-kag-DA E-ta-va nye za-BOO-du.ขอบคุณ ฉันจะไม่ลืมเรื่องนี้เลย