ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ระดับกลาง ระดับ 3

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 22 จาก 30 · 30 นาที

ก่อนออกเดินทาง

พ่อแม่ของแซมออกจากแฟลตที่โซคอลนีกีไปสนามบิน: มานั่งสักครู่ก่อนออกเดินทาง แม่ถามว่าทำไม เพื่อให้ถนนเมตตา พ่อแม่ของเธอพูดอะไรเกี่ยวกับเรา แม่ร้องไห้แล้วบอกว่าเธอรู้อยู่แล้วเสมอ พ่อถามว่างานแต่งเมื่อไหร่และบอกว่าเขาจะมา ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ ฝากความคิดถึงไปพอร์ตแลนด์

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

หน้าประตูอพาร์ตเมนต์ที่โซโคลนีกี แท็กซี่ไปสนามบินจอดรออยู่ข้างล่าง สองสัปดาห์ของพ่อแม่แซมจบลงแล้ว แซมสุภาพกับบาบาวาเลีย ซึ่งเรียกเขาด้วย ‘คุณ’ แบบกันเอง; คัทยากับแซมเป็นคู่รักและเรียกกันแบบสนิทด้วย ‘คุณ’ แบบกันเอง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

на дорожкуna da-ROSH-kuสำหรับติดตัวไป ระบุด้วยรูปคำว่า road แบบเล็ก
Присядем на дорожку. Все.pri-SYA-dyem na da-ROSH-ku. VSYE.นั่งพักก่อนออกเดินทางสักครู่ ทุกคน
Мама спрашивает, почему.MA-ma SPRA-shi-va-yet, pa-chi-MOO.แม่ถามว่าทำไม
Чтобы дорога была доброй. Вставайте.SHTO-by da-RO-ga by-LA DO-bray. fsta-VAY-tye.ขอให้การเดินทางราบรื่น ลุกขึ้นสิ
Что родители сказали о нас?SHTO ra-DEE-tye-li ska-ZA-li a NAS?พ่อแม่ของคุณพูดอะไรเกี่ยวกับพวกเราบ้าง?
Мама плакала. И сказала, что всегда знала.MA-ma PLA-ka-la. i ska-ZA-la, SHTO fsig-DA ZNA-la.แม่ร้องไห้ แล้วบอกว่าแม่รู้อยู่แล้วมาตลอด
А папа?a PA-pa?แล้วพ่อของคุณล่ะ?
сказал, что приедетska-ZAL, SHTO pri-YE-dyetเขาบอกว่าจะมา
Он спросил, когда свадьба. И сказал, что приедет.ON spra-SEEL, kag-DA SVAD-ba. i ska-ZAL, SHTO pri-YE-dyet.เขาถามว่างานแต่งเมื่อไหร่ แล้วก็บอกว่าเขาจะมา
Счастливого пути!shchas-LEE-va-va pu-TEEเดินทางปลอดภัย คำต่อคำคือ “ขอให้หนทางมีความสุข”

ยังมีการ์ดอีก 1 ใบในบทเรียนนี้ สมัครสมาชิกเพื่อดูและเรียนได้ทั้งหมด ดูแผน. สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? ลงชื่อเข้าใช้.