ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 29 จาก 30 · 30 นาที

กล้าดีไหม

สำนักงานคลับแถวถนนโปครอฟกาในเดือนกุมภาพันธ์ ปาล ปาลิชอยู่หลังโต๊ะทำงาน: นั่งสิ ฉันมีข้อเสนอ อีกห้าสิบรูเบิล ไหวพริบ ในเดือนมีนาคมมีค่ำคืนวรรณกรรม อ่านเชคอฟออกเสียง ฉันเป็นนักดนตรี ยิ่งเป็นเหตุผลใหญ่ ชาวอเมริกันอ่านเชคอฟคนดูเต็มแน่ ด้วยสำเนียงฉัน ด้วยสำเนียงเธอเขาจะร้องไห้ กล้าไหม ไม่กลัว จับมือกัน

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ห้องหลังร้านของคลับแถวถนนโพครอฟกาในบ่ายวันหนึ่งของเดือนกุมภาพันธ์ ปาล ปาลิชอยู่หลังโต๊ะที่เต็มไปด้วยใบเสร็จ แซมนั่งเก้าอี้ตรงข้าม ปาล ปาลิชเรียกแซมด้วยสรรพนาม “คุณ” แบบกันเองอย่างที่เจ้านายเรียกลูกน้อง; แซมพูดกับเขาอย่างสุภาพ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Садись. У меня предложение.sa-DEES. u mi-NYA prid-la-ZHE-ni-ye.นั่งลง ฉันมีข้อเสนอ
Ещё пятьдесят рублей?yi-SHCHO pi-di-SYAT rub-LYEY?อีกห้าสิบรูเบิลเหรอ?
Не вопрос.nye va-PROS.ไม่มีปัญหา
Остроумно. В марте литературные вечера: Чехов, вслух.a-stra-OOM-na. v MAR-tye li-ti-ra-TOOR-ny-ye vi-chi-RA: CHE-khaf, FSLUKH.เฉียบคม มีนาคม งานค่ำวรรณกรรม: เชคอฟ อ่านออกเสียง
Пал Палыч, я музыкант.pal PA-lych, ya mu-zy-KANT.พาล ปาลิช ผมเป็นนักดนตรี
Тем более. Американец читает Чехова, это аншлаг.tyem BO-li-ye. a-mi-ri-KA-nyets chi-TA-yet CHE-kha-va, E-ta an-SHLAK.ยิ่งเป็นเหตุผลเข้าไปใหญ่ คนอเมริกันอ่านเชคอฟนี่คนแน่นแน่
С моим акцентом?s ma-EEM ak-TSEN-tam?ด้วยสำเนียงของฉันเนี่ยนะ?
Слабо?sla-BO“กล้าปะ”: แปลตรงตัวแล้วเบาเกินไป
С твоим акцентом они будут плакать. Слабо?s tva-EEM ak-TSEN-tam a-NEE BOO-dut PLA-kat. sla-BO?ด้วยสำเนียงของคุณ พวกเขาจะร้องไห้แน่ กล้าปะ?
Не слабо. По рукам.nye sla-BO. pa ru-KAM.ไม่ขี้ขลาด จับมือกันเลย