ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 18 จาก 30 · 30 นาที

บนบันได

เพื่อนบ้านบนบันไดถามว่าเอกสารพวกนี้เอาไว้ทำอะไร: เอาล่ะ เราตัดสินใจแล้ว บัตรพำนัก; เพื่อจะได้ไม่ต้องไปยืนต่อคิวทุกปี; บางคนก็ไป แล้วคุณก็อยู่; ไว้ดูกันต่อไป อยู่ไปก็เห็น; แล้วมาช่าทักเขาเมื่อวานนี้อย่างถูกต้อง: เอกสารฉบับแรกของเธอ

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

บันไดของอาคารในโซคอลนีกี ตอนหัวค่ำ เพื่อนบ้านถือถุงช้อปปิ้ง แซมกับเพื่อนบ้านรู้จักกันมาหลายปีแล้ว และยังใช้สรรพนามสุภาพต่อกัน

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Опять бумаги, Сэм?a-PYAT bu-MA-gi, SEM?เอกสารอีกแล้วเหรอ แซม?
Надеюсь, последние.na-DYE-yus, pa-SLYED-ni-ye.ขอให้เป็นชุดสุดท้ายเถอะ
Да вот, решили. Вид на жительство.da VOT, re-SHI-li. VEED na ZHI-tel-stva.ก็เลยตัดสินใจแล้ว บัตรพำนักอาศัย
А зачем он вам? У вас же жена.a za-CHEM on VAM? u VAS zhe zhe-NA.คุณต้องการมันไปทำไมล่ะ? คุณมีภรรยาแล้วนะ
Чтобы не стоять в очереди каждый год.SHTO-by nye sta-YAT v O-che-re-di KAZH-dy GOT.เพื่อจะได้ไม่ต้องยืนต่อคิวทุกปี
Ну-ну. Одни уезжают, а вы остаётесь.NOO-NOO. ad-NEE u-yez-ZHA-yut, a VY a-sta-YO-tyes.เอาละๆ บางคนก็ไป แต่คุณอยู่ต่อ
Посмотрим. Поживём, увидим.pa-SMOT-rim. pa-zhi-VYOM, u-VEE-dim.ดูกันไปก่อน อยู่ไปก็รู้
А ваша Маша вчера сказала мне «здравствуйте». Как положено.a VA-sha MA-sha fche-RA ska-ZA-la MNYE ZDRAST-vuy-tye. kak pa-LO-zhe-na.แล้วมาช่าของคุณเมื่อวานทักทายฉันว่า «สวัสดี» แบบถูกต้องตามมารยาทเลย
Это её первая бумага.E-ta ye-YO PYER-va-ya bu-MA-ga.นั่นคือเอกสารฉบับแรกของเธอ