ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇷🇺 รัสเซีย · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 25 จาก 30 · 30 นาที

ชายผู้ฟัง

เขียนสคริปต์เสียงพากย์ที่โต๊ะครัวของดิมา: หนังต้องมีเสียง อย่างแรกคือเปียโน แล้วก็โรงเรียน แล้วก็เด็ก ๆ “แล้วก็” เยอะเกินไป หลังจากนั้นเป็นโรงงานที่เขาปิดไป ท้ายที่สุดเป็นห้องโถง สรุปก็คือผู้ชายที่รับฟัง นั่นคือชื่อเรื่อง การทวนซ้ำคือมารดาแห่งการเรียนรู้

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ครัวของดิมาช่วงดึก แล็ปท็อปเปิดอยู่และมีบทบรรยายอยู่บนกระดาษแผ่นหนึ่ง แซมอ่านเทกใส่ไมโครโฟน ดิมากับแซมเป็นเพื่อนกันและใช้สรรพนาม “คุณ” แบบกันเอง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Фильму нужен голос. Читай ты.FEEL-mu NOO-zhen GO-las. chi-TAY ty.หนังต้องการเสียง คุณอ่าน
Сначала пианино, потом школа, потом дети.sna-CHA-la pi-a-NEE-na, pa-TOM SHKO-la, pa-TOM DYE-ti.ก่อนอื่นเปียโน แล้วก็โรงเรียน แล้วก็เด็ก ๆ
затем, наконецza-TYEM, na-ka-NYETSหลังจากนั้น และในที่สุด: สองคำที่ทำให้เรื่องเดินหน้าต่อไปมากกว่าแค่ 'แล้ว'
Слишком много потом. Скажи: затем, наконец.SLEESH-kam MNO-ga pa-TOM. ska-ZHEE: za-TYEM, na-ka-NYETS.มีคำว่า then มากเกินไป พูดว่า: หลังจากนั้น, ในที่สุด
Затем фабрика, которую закрыли. Наконец, зал.za-TYEM FA-bri-ka, ka-TO-ru-yu za-KRY-li. na-ka-NYETS, ZAL.หลังจากนั้นก็โรงงานที่พวกเขาปิดไป แล้วสุดท้ายก็ห้องโถง
Теперь итог. Одной фразой.ti-PYER i-TOK. ad-NOY FRA-zay.ตอนนี้สรุป ในประโยคเดียว
Одним словом: человек, который слушает.ad-NEEM SLO-vam: chi-la-VYEK, ka-TO-ry SLOO-sha-yet.สรุปสั้น ๆ: ผู้ชายที่รับฟัง
Вот и название! Ещё раз сначала.VOT i naz-VA-ni-ye! yi-SHO RAS sna-CHA-la.นั่นแหละชื่อเรื่อง! เอาใหม่ตั้งแต่ต้นอีกครั้ง
Повторение мать учения.paf-ta-RYE-ni-ye MAT u-CHE-ni-ya.การทบทวนคือแม่ของการเรียนรู้