ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

aterrizar

ลงจอด

  • อันดับที่ #383 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: aterrizando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): aterrizado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันลงจอด
  2. tú เธอลงจอด
  3. usted, él, ella เขา/เธอลงจอด
  4. nosotros พวกเราลงจอด
  5. vosotros สเปน พวกคุณลงจอด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอลงจอด

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันลงจอดแล้ว
  2. tú เธอลงจอดแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอลงจอดแล้ว
  4. nosotros พวกเราลงจอดแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณลงจอดแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอลงจอดแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยลงจอด
  2. tú เธอเคยลงจอด
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยลงจอด
  4. nosotros พวกเราเคยลงจอด
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยลงจอด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยลงจอด

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะลงจอด
  2. tú เธอจะลงจอด
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะลงจอด
  4. nosotros พวกเราจะลงจอด
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะลงจอด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะลงจอด

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะลงจอด
  2. tú เธอคงจะลงจอด
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะลงจอด
  4. nosotros พวกเราคงจะลงจอด
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะลงจอด
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะลงจอด

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันลงจอด
  2. tú (ว่า) เธอลงจอด
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอลงจอด
  4. nosotros (ว่า) พวกเราลงจอด
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกคุณลงจอด
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอลงจอด

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันลงจอดแล้ว
  2. tú (ถ้า) เธอลงจอดแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอลงจอดแล้ว
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราลงจอดแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกคุณลงจอดแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอลงจอดแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ลงจอด!
  2. usted ลงจอด! (สุภาพ)
  3. nosotros ลงจอดกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน ลงจอด! (พวกคุณทุกคน)
  5. ustedes ลงจอด! (พวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ aterrizar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El vuelo de Monterrey aterriza a las nueve y media.

    เที่ยวบินจาก Monterrey ลงจอดตอนเก้าโมงครึ่ง

  2. อดีต

    Aterricé en Cancún con una tormenta tremenda.

    ฉันลงจอดที่ Cancun ตอนเกิดพายุหนักมาก

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Los aviones aterrizaban justo encima de nuestra casa.

    เมื่อก่อนเครื่องบินเคยลงจอดผ่านเหนือบ้านเราพอดี

  4. อนาคต

    ¿A qué hora aterrizarán tus papás mañana?

    พ่อแม่ของเธอจะลงจอดพรุ่งนี้กี่โมง

  5. รูปเงื่อนไข

    Con esta niebla, ningún piloto aterrizaría aquí.

    หมอกขนาดนี้ ไม่มีนักบินคนไหนจะลงจอดที่นี่หรอก

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Te llamo en cuanto aterrice el avión.

    ฉันจะโทรหาเธอทันทีที่เครื่องบินลงจอด

  7. รูปสมมติอดีต

    Esperamos dos horas a que aterrizara el vuelo.

    พวกเรารอสองชั่วโมงให้เที่ยวบินลงจอด

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Aterriza, por favor, y pon los pies en la tierra!

    ช่วยกลับมาสู่โลกความเป็นจริงหน่อย และคิดให้สมเหตุสมผล!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Aterrizar" ยังใช้กับคนที่ต้องกลับมาสู่ความเป็นจริงด้วย: ¡aterriza! แปลว่า “อยู่กับความจริงหน่อย”

ที่ที่คุณจะได้ยิน aterrizar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Siempre me despierto cuando el avión aterriza. ฉันตื่นทุกทีตอนเครื่องบินลงจอด
  • Aterrizamos a las ocho, y la maleta tardó una hora. เราลงจอดตอนแปดโมง และกระเป๋าเดินทางใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงกว่าจะมา
  • Su avión va a aterrizar en cinco minutos. เครื่องบินของพวกเขากำลังจะลงจอดในอีกห้านาที

สเปน · ระดับสูง ระดับ 1

  • El avión aterriza en Boston. เครื่องบินลงจอดที่บอสตัน
  • Aterrizamos ayer por la tarde. พวกเราลงจอดเมื่อวานตอนบ่าย
  • Vamos a aterrizar dentro de una hora. เราจะลงจอดในอีกหนึ่งชั่วโมง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar