ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

atravesar

ข้าม, ผ่านไปตลอดทาง

  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: atravesando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): atravesado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันข้าม
  2. tú คุณข้าม
  3. usted, él, ella เขา/เธอข้าม
  4. nosotros พวกเราข้าม
  5. vosotros สเปน พวกคุณข้าม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอข้าม

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันข้ามแล้ว
  2. tú คุณข้ามแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอข้ามแล้ว
  4. nosotros พวกเราข้ามแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกคุณข้ามแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอข้ามแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยข้าม
  2. tú คุณเคยข้าม
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยข้าม
  4. nosotros พวกเราเคยข้าม
  5. vosotros สเปน พวกคุณเคยข้าม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยข้าม

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะข้าม
  2. tú คุณจะข้าม
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะข้าม
  4. nosotros พวกเราจะข้าม
  5. vosotros สเปน พวกคุณจะข้าม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะข้าม

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะข้าม
  2. tú คุณคงจะข้าม
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะข้าม
  4. nosotros พวกเราคงจะข้าม
  5. vosotros สเปน พวกคุณคงจะข้าม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะข้าม

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันข้าม
  2. tú (ว่า)คุณข้าม
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอข้าม
  4. nosotros (ว่า)พวกเราข้าม
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกคุณข้าม
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอข้าม

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันข้าม
  2. tú (ถ้า)คุณข้าม
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอข้าม
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราข้าม
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกคุณข้าม
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอข้าม

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ข้ามสิ!
  2. usted ข้ามสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros ข้ามกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณข้ามสิ!
  5. ustedes พวกคุณข้ามสิ!

วิธีใช้ atravesar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Esta calle atraviesa todo el barrio de Santa Cruz.

    ถนนสายนี้พาดผ่านทั่วทั้งย่าน Santa Cruz

  2. อดีต

    Atravesamos el parque para llegar antes.

    พวกเราลัดผ่านสวนสาธารณะเพื่อไปถึงเร็วขึ้น

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Cada día atravesaba el río en barco para trabajar.

    ทุกวันฉันข้ามแม่น้ำไปทำงานด้วยเรือ

  4. อนาคต

    Atravesaremos la sierra por la carretera vieja.

    เราจะข้ามเทือกเขาไปตามถนนเก่า

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo no atravesaría el desierto sin agua ni mapa.

    ฉันคงไม่ข้ามทะเลทรายโดยไม่มีน้ำหรือแผนที่

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Cuidado cuando atravieses la plaza en bici.

    ระวังตอนที่คุณขี่จักรยานข้ามลานจัตุรัส

  7. รูปสมมติอดีต

    El guía nos aconsejó que atravesáramos el bosque de día.

    ไกด์แนะนำพวกเราว่าควรข้ามป่าตอนกลางวัน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Atraviesa el patio y verás la fuente!

    เดินผ่านลานบ้านไปแล้วคุณจะเห็นน้ำพุ!

ที่ที่คุณจะได้ยิน atravesar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 3

  • Estamos atravesando una zona de turbulencias. เรากำลังผ่านเขตที่มีความปั่นป่วน
  • Atravesamos la plaza a pie. เราข้ามจัตุรัสไปด้วยการเดินเท้า
  • Mañana atravesaremos el río por el puente. พรุ่งนี้เราจะข้ามแม่น้ำโดยสะพาน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ar