ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

despegar

ขึ้นบิน

  • อันดับที่ #384 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -ar
  • รูปเจอรันด์: despegando
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): despegado

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันขึ้นบิน
  2. tú เธอขึ้นบิน
  3. usted, él, ella เขา/เธอขึ้นบิน
  4. nosotros พวกเราขึ้นบิน
  5. vosotros สเปน พวกเธอขึ้นบิน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอขึ้นบิน

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันขึ้นบินแล้ว
  2. tú เธอขึ้นบินแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอขึ้นบินแล้ว
  4. nosotros พวกเราขึ้นบินแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอขึ้นบินแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอขึ้นบินแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยขึ้นบิน
  2. tú เธอเคยขึ้นบิน
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยขึ้นบิน
  4. nosotros พวกเราเคยขึ้นบิน
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยขึ้นบิน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยขึ้นบิน

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะขึ้นบิน
  2. tú เธอจะขึ้นบิน
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะขึ้นบิน
  4. nosotros พวกเราจะขึ้นบิน
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะขึ้นบิน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะขึ้นบิน

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันคงจะขึ้นบิน
  2. tú เธอคงจะขึ้นบิน
  3. usted, él, ella เขา/เธอคงจะขึ้นบิน
  4. nosotros พวกเราคงจะขึ้นบิน
  5. vosotros สเปน พวกเธอคงจะขึ้นบิน
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอคงจะขึ้นบิน

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันขึ้นบิน
  2. tú (ว่า)เธอขึ้นบิน
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอขึ้นบิน
  4. nosotros (ว่า)พวกเราขึ้นบิน
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกเธอขึ้นบิน
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขา/พวกเธอขึ้นบิน

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันขึ้นบินแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอขึ้นบินแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอขึ้นบินแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราขึ้นบินแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกเธอขึ้นบินแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขา/พวกเธอขึ้นบินแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ขึ้นบิน!
  2. usted ขึ้นบิน! (สุภาพ)
  3. nosotros ขึ้นบินกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกคุณขึ้นบิน!
  5. ustedes พวกคุณขึ้นบิน!

วิธีใช้ despegar

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El avión a Madrid despega a las siete y media.

    เครื่องบินไปมาดริดขึ้นบินตอนเจ็ดโมงครึ่ง

  2. อดีต

    Despegamos con dos horas de retraso por la niebla.

    พวกเราขึ้นบินช้ากว่าสองชั่วโมงเพราะหมอก

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Los aviones despegaban justo encima de nuestra casa.

    เครื่องบินต่างๆ ขึ้นบินผ่านเหนือบ้านเราพอดี

  4. อนาคต

    Tu vuelo despegará en cuanto pase la tormenta.

    เที่ยวบินของเธอจะขึ้นบินทันทีที่พายุผ่านไป

  5. รูปเงื่อนไข

    Sin este viento, el avión despegaría a su hora.

    ถ้าไม่มีลมนี้ เครื่องบินก็คงขึ้นบินตรงเวลา

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Apaga el móvil antes de que despegue el avión.

    ปิดโทรศัพท์ก่อนที่เครื่องบินจะขึ้นบิน

  7. รูปสมมติอดีต

    Me dormí antes de que despegáramos.

    ฉันหลับก่อนที่พวกเราจะขึ้นบิน

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Despega la etiqueta con cuidado para no romperla.

    ลอกฉลากออกอย่างระมัดระวังเพื่อจะได้ไม่ฉีกมัน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • เครื่องบิน despega (ขึ้นบิน) และ aterriza (ลงจอด); นอกจากนี้ despegar ยังหมายถึงลอกสติกเกอร์ออกด้วย

ที่ที่คุณจะได้ยิน despegar

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับสูง ระดับ 3

  • El avión despega a las cuatro. เครื่องบินออกตอนสี่โมง
  • Despegamos de Madrid por la tarde. เราขึ้นบินจากมาดริดตอนบ่าย
  • Vamos a despegar dentro de unos minutos. เราจะเทกออฟในอีกไม่กี่นาที

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -ar