ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

cubrir

ปกคลุม

  • อันดับที่ #185 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir
  • รูปเจอรันด์: cubriendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): cubierto

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันปกคลุม
  2. tú เธอปกคลุม
  3. usted, él, ella เขา/เธอปกคลุม
  4. nosotros พวกเราปกคลุม
  5. vosotros สเปน พวกเธอปกคลุม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาปกคลุม

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันปกคลุมแล้ว
  2. tú เธอปกคลุมแล้ว
  3. usted, él, ella เขา/เธอปกคลุมแล้ว
  4. nosotros พวกเราปกคลุมแล้ว
  5. vosotros สเปน พวกเธอปกคลุมแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาปกคลุมแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยปกคลุม
  2. tú เธอเคยปกคลุม
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยปกคลุม
  4. nosotros พวกเราเคยปกคลุม
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยปกคลุม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาเคยปกคลุม

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะปกคลุม
  2. tú เธอจะปกคลุม
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะปกคลุม
  4. nosotros พวกเราจะปกคลุม
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะปกคลุม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะปกคลุม

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะปกคลุม
  2. tú เธอจะปกคลุม
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะปกคลุม
  4. nosotros พวกเราจะปกคลุม
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะปกคลุม
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขาจะปกคลุม

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า)ฉันปกคลุม
  2. tú (ว่า)เธอปกคลุม
  3. usted, él, ella (ว่า)เขา/เธอปกคลุม
  4. nosotros (ว่า)พวกเราปกคลุม
  5. vosotros สเปน (ว่า)พวกเธอปกคลุม
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า)พวกเขาปกคลุม

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า)ฉันปกคลุมแล้ว
  2. tú (ถ้า)เธอปกคลุมแล้ว
  3. usted, él, ella (ถ้า)เขา/เธอปกคลุมแล้ว
  4. nosotros (ถ้า)พวกเราปกคลุมแล้ว
  5. vosotros สเปน (ถ้า)พวกเธอปกคลุมแล้ว
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า)พวกเขาปกคลุมแล้ว

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú ปกคลุมสิ!
  2. usted ปกคลุมเถอะครับ/ค่ะ!
  3. nosotros มาปกคลุมกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน พวกเธอปกคลุมสิ!
  5. ustedes พวกเธอปกคลุมสิ!

วิธีใช้ cubrir

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    El seguro cubre los gastos del hospital.

    ประกันครอบคลุมค่าใช้จ่ายโรงพยาบาล.

  2. อดีต

    Cubrí la olla para que no se enfriara la sopa.

    ฉันปิดฝาหม้อไว้เพื่อไม่ให้ซุปเย็น.

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    La nieve cubría toda la calle por la mañana.

    ตอนเช้าหิมะปกคลุมถนนทั้งสาย.

  4. อนาคต

    Esta manta te cubrirá bien los pies.

    ผ้าห่มผืนนี้จะคลุมเท้าของเธอได้มิดดี.

  5. รูปเงื่อนไข

    Yo cubriría los muebles antes de pintar.

    ฉันจะคลุมเฟอร์นิเจอร์ก่อนทาสี.

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Ponte un sombrero que te cubra bien la cara.

    ใส่หมวกที่คลุมหน้าเธอได้มิดหน่อย.

  7. รูปสมมติอดีต

    Mamá me pidió que cubriera el pastel con un trapo.

    แม่ขอให้ฉันคลุมเค้กด้วยผ้า.

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Cúbrete bien, hace mucho frío afuera!

    คลุมตัวให้ดีนะ ข้างนอกหนาวมาก!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "Cubrirse" คือการห่ม/คลุมตัว: "cúbrete, hace frío". "Cubrir los gastos" คือการครอบคลุมค่าใช้จ่าย. รูปกริยาช่องสามคือ "cubierto".

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ir